Переклад тексту пісні I Am Not the Only Cowboy - Josh Joplin Group

I Am Not the Only Cowboy (оригінал)

And it starts like this we crave to be kissed
by a moment complete in its happiness
Far away from the things that we wish to escape
that lead us to think we are not awake
We are ourselves despite ourselves
this place gets smaller as the universe swells
We come to terms eventually, eventually, eventually.
I am not the only cowboy in this one horse metaphor
And I am not the only life guard who’s
washed up on the shore
CHORUS: Wake me up take me out
Calm me down when I’m in doubt
And I’m in doubt
Everyday
And words are like weight with density and shape modifying forms they
evaporate
You can choose the truth you can listen to light
you can lead the charge and still loose the fight
Far be it for me to claim anything
for I am just one in a state of being
I come to terms eventually, eventually, eventually
I am not the only proverb that never really fits
And I am not the only Caulfield catching more than kids
CHORUS
And so it ends as it begins as everything
that is infinite ascends
Into it’s time all things pass all things fade all things last
You are yourself despite yourself
this world grows smaller as the universe swells
We come to terms eventually, eventually, eventually
I am not the only boxer that hasn’t words to write
And I am not the only poet who’s much too scared to fight
CHORUS
And it starts like this we crave to be kissed
by a moment complete in its happiness
I am not the only cowboy in this one horse metaphor

(переклад)

І все починається так: ми прагнемо, щоб нас поцілували
на мить повний у своєму щасті
Далеко від речей, від яких ми хочемо втекти
що змушує нас думати, що ми не прокинулися
Ми є собою, незважаючи на себе
це місце стає менше, коли Всесвіт розбухає
Ми домовляємося врешті-решт, зрештою, зрештою.
Я не єдиний ковбой у цій метафорі одного коня
І я не єдиний рятувальник
викинуло на берег
ПРИСПІВ: Розбуди мене, виведи мене
Заспокойте мене, коли я сумніваюся
І я сумніваюся
Щодня
А слова, як вага з щільністю та зміною форми, формують їх
випаровуватися
Ви можете вибрати правду, яку ви можете слухати світла
ви можете очолити атаку і все одно програти бій
Далеко мені щось претензувати
бо я лише один у стані буття
Я домовляюся з часом, зрештою, зрештою
Я не єдине прислів’я, яке ніколи не підходить
І я не єдиний Колфілд, який ловив більше, ніж діти
ПРИСПІВ
І тому закінчується, як починається, як все
тобто нескінченні підйоми
Настав час, коли все минає, все зникає, все згасає останнім
Ви самі попри себе
цей світ стає меншим у міру збільшення Всесвіту
Ми домовляємося врешті-решт, зрештою, зрештою
Я не єдиний боксер, у якого немає слів написати
І я не єдиний поет, який занадто боїться боротися
ПРИСПІВ
І все починається так: ми прагнемо, щоб нас поцілували
на мить повний у своєму щасті
Я не єдиний ковбой у цій метафорі одного коня