| And she lies, quietly, amid her empty room
| І вона лежить тихо, серед своєї порожньої кімнати
|
| And probes her open heart, to verify the wound
| І досліджує її відкрите серце, щоб перевірити рану
|
| She receives the phone call
| Вона отримує телефонний дзвінок
|
| She rewinds the message tape
| Вона перемотує стрічку з повідомленнями
|
| She walks to the window
| Вона підходить до вікна
|
| Let your sweat pour down the fire escape
| Нехай твій піт ллється по пожежній драбині
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| You don’t say a word
| Ви не кажете ні слова
|
| You don’t have to
| Ви не повинні
|
| Frozen in the hour, the thought of going on
| Застиглий у годині, думка про те, щоб продовжувати
|
| Feels real and unreal, until the feelings gone
| Відчувається справжнім і нереальним, поки почуття не зникнуть
|
| Like a boy who begs for bread
| Як хлопчик, який просить хліба
|
| A snapshot is all there is
| Знімок — це все, що є
|
| To remind us of our place
| Щоб нагадати нам про наше місце
|
| And return us to the hungry masses
| І поверніть нас до голодних мас
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| You don’t say a word
| Ви не кажете ні слова
|
| You don’t have to
| Ви не повинні
|
| And she lies motionless
| А вона лежить нерухомо
|
| Beneath the ceiling fan
| Під стельовим вентилятором
|
| The blades become invisible
| Леза стають невидимими
|
| And she becomes entranced
| І вона захоплюється
|
| No one knows the future
| Ніхто не знає майбутнього
|
| No one cares about the past
| Нікого не хвилює минуле
|
| When a star is dying
| Коли вмирає зірка
|
| We all cling to what cannot last
| Ми всі чіпляємося за те, що не може тривати
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| I am listening to you
| Я слухаю тебе
|
| I am listening to you | Я слухаю тебе |