Переклад тексту пісні Cyrano - José José

Cyrano (оригінал)

Hoy te vas a encontrar
Nuevamente con l
Lo se porque es amigo
Y ha buscado mi abrigo
Para hablarme de ti
Que irona pensar
Que al hablar de su amor
Me convert en testigo
Y tal vez en cupido
Del amor de los dos
Lo ayud a conquistar
Lo que no conquist
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegu
Y hoy te vas a encontrar
Nuevamente con l
Y se que ir a decirte
Que me ha visto muy triste
Y no sabe porque
Y yo cyrano por cobarde en el amor
Me pierdo en el camino del dolor
Me muero en estas ganas de tenerte
Y yo, cyrano en sufrimiento te amar
Viviendo y ocultando mi querer
Muriendo sin sabrtelo decir
Lo ayud a conquistar
Lo que no conquist
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegu

Cyrano (переклад)

Сьогодні ви збираєтеся зустрітися
знову з ним
Я знаю, бо він друг
І він шукав моє пальто
щоб розповісти мені про тебе
як іронічно думати
Це коли говорить про його кохання
Я став свідком
І, можливо, в Купідоні
Про кохання двох
Я допоміг йому перемогти
Те, що я не переміг
І це були мої слова
Що в його уста вони прибули
куди я ніколи не потрапляв
І сьогодні ви збираєтеся зустрітися
знову з ним
І я знаю, що тобі скажу
що ти бачив мене дуже сумним
І ти не знаєш чому
І я сірано за те, що я закоханий боягуз
Я гублюся на шляху болю
Я вмираю в цьому бажанні мати тебе
І я, Сирано в стражданнях, буду любити тебе
Живу і ховаю свою любов
Померти, не знаючи, як тобі сказати
Я допоміг йому перемогти
Те, що я не переміг
І це були мої слова
Що в його уста вони прибули
куди я ніколи не потрапляв