Переклад тексту пісні Volveré - José Feliciano

Volveré - José Feliciano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volveré , виконавця -José Feliciano
Пісня з альбому Que Viva Feliciano!!!
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:21.10.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуArtyvoz
Volveré (оригінал)Volveré (переклад)
No podrás olvidar, jamas, un amor como el mío, jamas Ти ніколи не зможеш забути таке кохання, як моє, ніколи
Que lleno tu vacio, tu momento, tu anciedad Це заповнило вашу порожнечу, вашу мить, вашу тривогу
No podrás olvidar, jamas, un amor como el mío, jamas Ти ніколи не зможеш забути таке кохання, як моє, ніколи
Y sin llanto ni pena, hoy te alejas sin piedad І без плачу і смутку ти сьогодні безжально відходиш
Volveré alguna vez, a querer y ah no perder, la verdad Я колись повернуся, полюблю і, о, не втрачу, правду
Esta en mi corazón, ya lo vez yo supe amar Це в моєму серці, і колись я вмів любити
Volveré volveré alguna vez, a querer y ah no perder solo Я колись повернуся, щоб любити і не втрачати сам
Fui una aventura más y algún día lloraras Я був ще однією пригодою, і одного дня ти будеш плакати
No podrás olvidar, jamas, un amor como el mío, jamas Ти ніколи не зможеш забути таке кохання, як моє, ніколи
Desafiaste al destino y hay un precio que pagar Ви кинули виклик долі, і вам доведеться заплатити ціну
Volveré alguna vez, a querer y ah no perder solo Я колись повернуся, щоб любити і не втрачати сам
Fui una aventura más y algún día lloraras Я був ще однією пригодою, і одного дня ти будеш плакати
La ra la la ra la ra Ла-ра-ла-ра-ла-ра
La ra la la ra la ra Ла-ра-ла-ра-ла-ра
Oh lloraras ой ти будеш плакати
Solo fui una aventura más, y algún día lloraras Я був лише ще однією пригодою, і одного дня ти будеш плакати
Y algún día lloraras y algún día lloraras І колись ти заплачеш і колись заплачеш
Oye mi vida tu vas a llorar oh y algún día lloraras Гей, життя моє, ти будеш плакати, о, і колись ти заплачеш
Tu vas a llorar Ти будеш плакати
Por que nunca me podrás olvidar, en tus noches Бо ти ніколи не забудеш мене у своїх ночах
En tus noches largas pensaras en mi amor У свої довгі ночі ти будеш думати про моє кохання
Óyeme lloraras llorarasпослухай мене ти будеш плакати ти будеш плакати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: