Переклад тексту пісні Pobre De El - José Feliciano

Pobre De El - José Feliciano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pobre De El, виконавця - José Feliciano. Пісня з альбому Mis Mejores Canciones - 17 Super Exitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Іспанська

Pobre De El

(оригінал)
Quien esta sufriendo en este momento
Quien sera el juguete de sus sentimientos
Tan cruel…
Quien le esta brindando todo su cariño
Quien esta llorando como llora un niño
De sed…
Quien la esta queriendo, quien esta perdido
Quien tiene la vida aferrada a un hilo
Quien es… quien es… quien es…
Pobre de el
Si esta pensando que ella a de amarlo alguna vez
Pobre de el
Si no se a dado cuenta de quien es esa mujer
Pobre de el
Si el amor que le tiene, no lo deja casi ver
Pobre de el
Si esta pasando ahora, por lo que yo ya pase
Pobre de el…
Pobre de el…
Pobre de el…
Quien esta soñando, con sentirse amado
Quien no pide nada y todo lo a dado
Quien es…
Quien esta rogando por una caricia
Quien esta viviendo esa gran desdicha
Quien es…
Quien la esta queriendo, quien esta perdido
Quien tiene la vida aferrada a un hilo
Quien es… quien es… quien es…
Pobre de el
Si esta pensando que ella a de amarlo alguna vez
Pobre de el
Si no se a dado cuenta de quien es esa mujer
Pobre de el
Si el amor que le tiene, no lo deja casi ver
Pobre de el
Si esta pasando ahora, por lo que yo ya pase
Pobre de el…
Pobre de el…
Pobre de el…
Pobre de el…
(переклад)
який зараз страждає
Хто буде іграшкою ваших почуттів
Так жорстоко…
Хто дарує тобі всю свою любов
Хто плаче, як плаче дитина
Спраглий…
Хто її любить, хто пропав
У кого життя чіпляється за нитку
Хто є... хто є... хто є...
бідний він
Якщо він думає, що вона коли-небудь його полюбить
бідний він
Якщо ви не зрозуміли, хто ця жінка
бідний він
Якщо його любов до неї, він навряд чи дозволяє йому бачити
бідний він
Якщо це відбувається зараз, те, що я вже пережив
Бідний він...
Бідний він...
Бідний він...
Хто мріє відчути себе коханим
Хто нічого не просить і все дав
ВООЗ…
Хто просить ласки
Хто живе тим великим нещастям
ВООЗ…
Хто її любить, хто пропав
У кого життя чіпляється за нитку
Хто є... хто є... хто є...
бідний він
Якщо він думає, що вона коли-небудь його полюбить
бідний він
Якщо ви не зрозуміли, хто ця жінка
бідний він
Якщо його любов до неї, він навряд чи дозволяє йому бачити
бідний він
Якщо це відбувається зараз, те, що я вже пережив
Бідний він...
Бідний він...
Бідний він...
Бідний він...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Tango De Roxanne ft. Ewan McGregor, Jacek Koman 2001
Feliz Navidad 2021
By Design ft. José Feliciano 1988
Cuando Pienso En Ti 1992
Volveré Alguna Vez 2014
California Dreaming 2015
Simple Song ft. Supermax 2019
Living In a World ft. José Feliciano, Jelena 2019
Angela 2006
Me Has Echado Al Olvido 2014
Somos 2014
Rain 2015
Daniel 2015
Lo Que Yo Tuve Contigo 2014
Let's Find Each Other Tonight ft. Jools Holland 2017
Jealous Guy 2015
Chico And The Man 2008
Mule Skinner Blues 2008
Ain't No Sunshine 2019
You Send Me 2015

Тексти пісень виконавця: José Feliciano