| No Te Arrepentiras (оригінал) | No Te Arrepentiras (переклад) |
|---|---|
| Si tu me regalas esta noche | Якщо ти даси мені сьогодні ввечері |
| Te prometo que despues no me podras dejar | Я обіцяю тобі, що пізніше ти не зможеш мене покинути |
| Porque te amaria sin derroche | Тому що я любив би тебе без зайвих витрат |
| Yo te juro que mas nunca me vas a olvidar | Клянусь, що ти більше ніколи мене не забудеш |
| Es que todo en ti me gusta | Це все в тобі мені подобається |
| Desde el pelo hasta los pies | Від волосся до ніг |
| Y por eso estoy seguro, que te haria enloquecer | І тому я впевнений, що це змусить вас зійти з розуму |
| Y si dudas lo que digo | І якщо ви сумніваєтеся в тому, що я кажу |
| Y lo quieres confirmar | І ви хочете підтвердити |
| Ayyyy, regalame esta noche | Ай-й, дай мені сьогодні ввечері |
| Se que te convenceras | Я знаю, ти переконаєшся |
| Yo te invito a comprobarlo | Я запрошую вас перевірити це |
| A que sepas la verdad | щоб ти знав правду |
| Ayyyy, regalame esta noche | Ай-й, дай мені сьогодні ввечері |
| Y no te arrepentiras | І ви не пошкодуєте |
| Si tu me regalas esta noche | Якщо ти даси мені сьогодні ввечері |
| Por primera vez tu cuenpo, sentira placer | Вперше ваше тіло відчує задоволення |
| Porque te amaria sin derroche | Тому що я любив би тебе без зайвих витрат |
| Cubriria con mis besos, tu preciosa piel | Я б покрила своїми поцілунками твою дорогоцінну шкіру |
| Es que todo en ti me gusta | Це все в тобі мені подобається |
| Desde el pelo hasta los pies | Від волосся до ніг |
| Y por eso estoy seguro, que te haria enloquecer | І тому я впевнений, що це змусить вас зійти з розуму |
| Y si dudas lo que digo | І якщо ви сумніваєтеся в тому, що я кажу |
| Y lo quieres confirmar | І ви хочете підтвердити |
| Ayyyy, regalame esta noche | Ай-й, дай мені сьогодні ввечері |
| Se que te convenceras | Я знаю, ти переконаєшся |
| Yo te invito a comprobarlo | Я запрошую вас перевірити це |
| A que sepas la verdad | щоб ти знав правду |
| Ayyyy, regalame esta noche | Ай-й, дай мені сьогодні ввечері |
| Y no te arrepentiras | І ви не пошкодуєте |
| Yo te invito a comprobarlo | Я запрошую вас перевірити це |
| A que sepas la verdad | щоб ти знав правду |
| Ayyyy, regalame esta noche | Ай-й, дай мені сьогодні ввечері |
| Y no te arrepentiras… | І ти не пошкодуєш… |
Переклад тексту пісні No Te Arrepentiras - José Feliciano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Te Arrepentiras , виконавця -José Feliciano
Пісня з альбому: Mis Mejores Canciones - 17 Super Exitos
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
El Tango De Roxanne ft. Ewan McGregor, Jacek Koman | 2001 |
| 2021 | |
| 1988 | |
| 1992 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
Living In a World ft. José Feliciano, Jelena | 2019 |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2015 |