Переклад тексту пісні Run to You - Jorn

Run to You (оригінал)

She says the love me could never die
But that will change if she ever found out
About you and I
Oh — but her love is cold
It wouldn’t hurt her if she didn’t know, cause…
When it gets too much
I need to feel your touch
I’m gonna run to you
I’m gonna run to you
Cause when the feelin’s right I’m gonna run all night
I’m gonna run to you
She’s got a heart of gold she’d never let me down
But you’re the one that always turns me on
You keep me comin' 'round
I know her love is true
But it’s so damn easy makin' love to you
I got my mind made up
I need to feel your touch
I’m gonna run to you
Ya — I’m gonna run to you
Cause when the feelin’s right I’m gonna stay all night
I’m gonna run to you
Ya — I’m gonna run to you
Oh when the feelin’s right I’m gonna run all night
I’m gonna run to you

(переклад)

Вона каже, що любов до мене ніколи не помре
Але це зміниться, якщо вона колись дізнається
Про тебе і мене
О, але її любов холодна
Їй не зашкодило б, якби вона не знала, бо…
Коли стає забагато
Мені потрібно відчути твій дотик
Я побіжу до вас
Я побіжу до вас
Тому що, коли це буде правильно, я буду бігати всю ніч
Я побіжу до вас
У неї золоте серце, вона ніколи не підведе мене
Але ти – той, хто мене завжди збуджує
Ти тримаєш мене
Я знаю, що її любов справжня
Але займатися з тобою так легко
Я прийняв рішення
Мені потрібно відчути твій дотик
Я побіжу до вас
Так — я побіжу до тебе
Тому що, коли це буде правильно, я залишуся на всю ніч
Я побіжу до вас
Так — я побіжу до тебе
О, коли це буде правильно, я буду бігати всю ніч
Я побіжу до вас