Переклад тексту пісні Mortal Reminder - Pentakill

Mortal Reminder - Pentakill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mortal Reminder , виконавця -Pentakill
Пісня з альбому: II: Grasp of the Undying
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:03.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Riot Games

Виберіть якою мовою перекладати:

Mortal Reminder (оригінал)Mortal Reminder (переклад)
Blinded by hate brought by the fall Осліплений ненавистю, яку принесло падіння
As I swear death to all Як клянусь смертю всім
You will feel my vengeance Ви відчуєте мою помсту
As I claim your mortal soul Як я забираю твою смертну душу
I will punish and destroy Я покараю та знищу
Those responsible for this ploy Відповідальні за цей хід
I will seek a thousand deaths Я шукатиму тисячу смертей
I will bring a thousand years of war Я принесу тисячу років війни
All that I had taken away Все, що я забрав
My home is gone, and my loved ones slain Мій дім зник, а мої близькі вбиті
For every sleep claims a piece of me Бо кожен сон вимагає частинку мене
Every waking moment, every single dream Кожна мить наяву, кожен сон
As the masses came Коли прийшли маси
Like a shadow through this land Як тінь крізь цю землю
They laid siege to all we ever had Вони взяли в облогу все, що ми коли-небудь мали
I stood strong, I was honor bound Я стояв міцно, я був пов’язаний з честю
I stand defiant, I stand ever proud Я стою зухвало, я завжди пишаюся
I am the chosen Я вибраний
I am the guardian, the guardian Я опікун, опікун
Now I seek the blood of those Тепер я шукаю крові тих
Who claimed the innocent Хто визнав невинним
I will hunt the enemy to the last Я буду полювати на ворога до останнього
I will banish and rejoice Я вижену і радітиму
The final breath of foes Останній подих ворогів
You will see what you have made Ви побачите, що ви зробили
You will see what I have finally become Ви побачите, яким я нарешті став
All that I had laid to the waste Все те, що я знищив
My spirit broken and just memories remain Мій дух зламаний, і залишилися лише спогади
For every day claims a piece of me За кожен день вимагає частинки мне
Every waking hour claims my inner peace Кожна година неспання вимагає мого внутрішнього спокою
My inner peace Мій внутрішній спокій
As the masses came Коли прийшли маси
Like a shadow through this land Як тінь крізь цю землю
They laid siege to all we ever had Вони взяли в облогу все, що ми коли-небудь мали
I stood strong, I was honor bound Я стояв міцно, я був пов’язаний з честю
I stand defiant, I stand ever proud Я стою зухвало, я завжди пишаюся
I am the chosen Я вибраний
I am the guardian, the guardianЯ опікун, опікун
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: