Переклад тексту пісні Mutirão de amor - Jorge Aragão, Zeca Pagodinho

Mutirão de amor (оригінал)

Cada um de nós
Deve saber se impor
E até lutar em prol
Do bem estar geral
Afastar da mente
Todo o mal pensar
Saber se respeitar
Se unir pra se encontrar
Por isso vim propor
Um mutirão de amor
Pra que estas relhas
Se desfaçam na poeira
E seja o fim
O fim do mal pela raiz
Nascendo o bem que eu sempre quis
É o que convem pra gente ser feliz
Cantar
Sempre que for possível
Não ligar pros malvados
Perdoar os pecados
Saber que nem tudo é perdido
Se manter respeitado
Pra poder ser amado

Mutirão de amor (переклад)

Кожен із нас
Треба знати, як нав’язувати
І навіть боротися за
Загальне самопочуття
відійти від розуму
Усі погані думки
Знайте себе, щоб поважати
Приєднуйтесь до зустрічі
Тому я прийшов зробити пропозицію
Робоча сила любові
для чого ці лемеші
Викинути в пил
І бути кінцем
Кінець зла з коріння
Народився добрим, якого я завжди хотів
Це те, що найкраще для нас, щоб бути щасливими
Заспівай
Коли можливо
не клич поганих хлопців
відпусти гріхи
Знаючи, що не все втрачено
залишайся шанованим
Щоб вміти бути коханим