Переклад тексту пісні things i never said - Jordy

things i never said (оригінал)

Tongue tied
Your eyes
We’ve been friends for a while now
Midnight to sunrise
Sneakin' out your mom’s house
Kinda scared of saying the wrong thing
But I wanna know what you’re thinking
Can’t lie, I’ve tried
What if you moved away
And I never had the chance to say that I really like you
And I really want you
The things that I
Never said to your face
Even though I want to
Run away too afraid to tell you that I love you
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I should’ve made the first move
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Remember that night
You said I could tell you anything
Are you just nice?
But are you feeling what I’m feeling?
All those bottles of red wine
All the times we almost crossed the line
I wanna cross the line
The things that I
Never said to your face
Even though I want to
Run away too afraid to tell you that I love you
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I should’ve made the first move
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
What if you moved away
And I never had the chance to say that I really like you
And I really want you
What if we stayed the same
And I just let you slip away
Don’t slip away
The things that I
Never said to your face
Even though I want to
Run away too afraid to tell you that I love you
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I should’ve made the first move
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth

(переклад)

Мова прив'язаний
Твої очі
Ми вже деякий час дружимо
Від півночі до сходу сонця
Викрадатися з дому твоєї мами
Якось боїться сказати неправильну річ
Але я хочу знати, про що ви думаєте
Не можу брехати, я пробував
Що, якби ви переїхали
І я ніколи не мала можливості сказати, що ти мені справді подобаєшся
І я дуже хочу тебе
Речі, які я
Ніколи не казав тобі в обличчя
Навіть якщо я хочу
Біжу, боюся сказати тобі, що я кохаю тебе
Не хочу шкодувати про
Речі, які я
Не пробував, можливо, я повинен був зробити перший крок
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Не хочу шкодувати про
Речі, які я
Не пробував, можливо, я
Не пробував, можливо, я
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Не пробував, можливо, я
Не пробував, можливо, я
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Згадай ту ніч
Ви сказали, що я можу сказати вам усе
Ти просто добрий?
Але ти відчуваєш те, що відчуваю я?
Усі ті пляшки червоного вина
Весь час ми майже переходили межу
Я хочу перетнути межу
Речі, які я
Ніколи не казав тобі в обличчя
Навіть якщо я хочу
Біжу, боюся сказати тобі, що я кохаю тебе
Не хочу шкодувати про
Речі, які я
Не пробував, можливо, я повинен був зробити перший крок
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Не хочу шкодувати про
Речі, які я
Не пробував, можливо, я
Не пробував, можливо, я
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Не пробував, можливо, я
Не пробував, можливо, я
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Що, якби ви переїхали
І я ніколи не мала можливості сказати, що ти мені справді подобаєшся
І я дуже хочу тебе
Що якби ми залишилися такими ж
І я просто дозволив тобі вислизнути
Не вислизніть
Речі, які я
Ніколи не казав тобі в обличчя
Навіть якщо я хочу
Біжу, боюся сказати тобі, що я кохаю тебе
Не хочу шкодувати про
Речі, які я
Не пробував, можливо, я повинен був зробити перший крок
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Не хочу шкодувати про
Речі, які я
Не пробував, можливо, я
Не пробував, можливо, я
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду
Не пробував, можливо, я
Не пробував, можливо, я
Думаючи про всі часи, коли я повинен був сказати тобі правду