Переклад тексту пісні Must Be - Jordan Bratton

Must Be (оригінал)

Blood on my soul, too.
Blood on my soul, too.
My love was your love
Aside from what you knew about me My heart simply a card to play, yeah.
Eh-Eh-Eh-Eh.
I sound kind of faded but I love you,
A nigga getting faded cause he love you,
Don’t understand why I miss you
It must be the liquor and the drugs too.
Can’t comprehend why I love you
A nigga getting faded cause he love you
Girl you got my heart and you don’t care
Now I got blood on my soul,
Blood on my soul, too.
ooooohhh Blood on my soul, too.
My love mixed with your love
Aside from the fact we’re just common.
My love mixed with your love
Something to be said about
The way that we come together.
I sound kind of faded but I love you,
A nigga getting faded cause he love you,
Don’t understand why I miss you
It must be the liquor and the drugs too.
Can’t comprehend why I love you
A nigga getting faded cause he love you
Girl you got my heart and you don’t care
Now I got blood on my soul, too
Blood on my soul, too.
soul too…
girl you got…
must be the liqour and the drugs too…
girl you got my…
Blood on my soul, too.
I think I’m losing control.
Girl you already know
I had a little too much, too much, too much.
I think I’m losing control.
Girl you already know
I had a little too much, too much, too much.
A girl like you can’t make me run to myself
Overwhelming things just to get to my head
and here I am uncomortable in my skin
Girl these complicated measures
Make me feel numb again.
I sound kind of faded but I love you,
A nigga getting faded cause he love you,
Don’t understand why I miss you
It must be the liquor and the drugs too.
Can’t comprehend why I love you
A nigga getting faded cause he love you
Girl you got my heart and you don’t care
Now I got blood on my soul, too
Blood on my soul too.
Now I got blood on my soul, too.
Blood on my soul, too.
Blood on my soul, too.

(переклад)

Кров на моїй душі теж.
Кров на моїй душі теж.
Моя любов була твоєю любов’ю
Окрім того, що ви знаєте про мене, Моє серце — просто карта, на яку можна грати, так.
Е-е-е-е-е.
Я звучаю трохи змарніло, але я люблю тебе,
Ніггер тьмяніє, бо він любить тебе,
Не розумію, чому я сумую за тобою
Це, мабуть, і алкоголь, і наркотики.
Не можу зрозуміти, чому я люблю тебе
Ніггер тьмяніє, бо любить тебе
Дівчино, ти отримала моє серце, і тобі байдуже
Тепер у мене кров на душі,
Кров на моїй душі теж.
ooooohhh Кров на моїй душі теж.
Моя любов змішана з твоєю любов’ю
Крім того, що ми просто звичайні.
Моя любов змішана з твоєю любов’ю
Є про що сказати
Як ми збираємося разом.
Я звучаю трохи змарніло, але я люблю тебе,
Ніггер тьмяніє, бо він любить тебе,
Не розумію, чому я сумую за тобою
Це, мабуть, і алкоголь, і наркотики.
Не можу зрозуміти, чому я люблю тебе
Ніггер тьмяніє, бо любить тебе
Дівчино, ти отримала моє серце, і тобі байдуже
Тепер у мене теж кров на душі
Кров на моїй душі теж.
душа теж...
дівчина у тебе...
напевно, алкоголь і наркотики теж…
дівчино, ти отримав моє...
Кров на моїй душі теж.
Мені здається, що я втрачаю контроль.
Дівчинка, яку ти вже знаєш
Я мав трошки забагато, забагато, забагато.
Мені здається, що я втрачаю контроль.
Дівчинка, яку ти вже знаєш
Я мав трошки забагато, забагато, забагато.
Така дівчина, як ти, не може змусити мене бігти до себе
Надзвичайні речі, щоб залізти в голову
і тут мені не комфортно в шкірі
Дівчина ці складні заходи
Змусити мене знову відчути заціпеніння.
Я звучаю трохи змарніло, але я люблю тебе,
Ніггер тьмяніє, бо він любить тебе,
Не розумію, чому я сумую за тобою
Це, мабуть, і алкоголь, і наркотики.
Не можу зрозуміти, чому я люблю тебе
Ніггер тьмяніє, бо любить тебе
Дівчино, ти отримала моє серце, і тобі байдуже
Тепер у мене теж кров на душі
Кров також на моїй душі.
Тепер у мене теж кров на душі.
Кров на моїй душі теж.
Кров на моїй душі теж.