Переклад тексту пісні I Went By - Jools Holland

I Went By (оригінал)

I went by St Joseph’s boxing club
I went by the private shop
I went by the things that we had done
I went by old johnsfords shop
I went by the steamy windows
I went by the open door
I went by the public houses
I went by the docks and wharves
Jump back when you call me
I counted 1,2,3
I wondered were you all alone
When you said goodbye to me
I bought you a pen to write with
I play your favourite song
I tried to buy time to work things out
But all I bought was wrong 9 months ago
Goodbye to the town we lived in
Goodbye to the place we met
Goodbye to our future
Goodbye our regrets
Goodbye to the grey streets
I say goodbye to us
I say goodbye to you
I say goodbye to love
Jump back when you call me
I counted 1,2,3
I wondered were you all alone
When you said goodbye to me

I Went By (переклад)

Я зайшов у боксерський клуб Св. Джозефа
Я зайшов у приватний магазин
Я виходив за речами, які ми робили
Я зайшов у старий магазин Johnsfords
Я пройшов повз запарені вікна
Я пройшов від відчинених дверей
Я проходив повз громадські будинки
Я обходив доки та пристані
Відстрибни назад, коли ти подзвониш мені
Я порахував 1,2,3
Мені цікаво, чи ти був сам
Коли ти попрощався зі мною
Я купив тобі ручку, щоб писати
Я граю вашу улюблену пісню
Я намагався виграти час, щоб все вирішити
Але все, що я купив, було неправильним 9 місяців тому
До побачення з містом, у якому ми жили
До побачення, місце, де ми зустрілися
До побачення з нашим майбутнім
До побачення наші жаління
До побачення, сірі вулиці
Я прощаюся з нами
Я прощаюся з вами
Я прощаюся з любов’ю
Відстрибни назад, коли ти подзвониш мені
Я порахував 1,2,3
Мені цікаво, чи ти був сам
Коли ти попрощався зі мною