Переклад тексту пісні Playlist - Jonas Monar

Playlist (оригінал)

Nicht geschlafen letzte Nacht
Selbst meine Augenringe haben Augenringe
Auch der Kaffee macht nicht wach
Und der hilft sonst immer
Zähl' die Risse an der Wand
Und ich denk' an einhunderttausend Dinge
Steck mir wieder eine an
Und es wird immer schlimmer
Und wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Komm' lass uns heut nicht drüber reden
Du weißt doch längst schon wie’s mir geht und
Wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Bist am Start, wenn ich dich brauch
Und du teilst mit mir deine letzte Kippe
Machst 'ne neue Flasche auf
Und es wird wieder morgen
Ganz egal was auch passiert
Um uns zu versteh’n reichen wenige Blicke
Weil wir so gut funktionier’n
Auch ohne viele Worte
Und wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Komm' lass uns heut nicht drüber reden
Du weißt doch längst schon wie’s mir geht und
Wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Und ich weiß, dass du immer für mich da bist
Und zwischen uns alles klar ist
Schon geil, dass du immer dann am Start bist
Wenn es mal wieder für mich hart ist
Und wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Komm' lass uns heut nicht drüber reden
Du weißt doch längst schon wie’s mir geht und
Wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist

(переклад)

Минулої ночі не спав
Навіть мої темні кола мають темні кола
Навіть кава не розбудить
І це завжди допомагає
Порахуйте тріщини на стіні
І я думаю про сто тисяч речей
Засвіти мене знову
І стає все гірше
І якщо ти мене запитаєш, чи все гаразд
Я покажу вам одну пісню в своєму списку відтворення
Давай, не будемо сьогодні про це говорити
Ви вже знаєте, що я відчуваю і
Якщо ви запитаєте мене, чи все гаразд
Я покажу вам одну пісню в своєму списку відтворення
Ти поруч, коли ти мені потрібна
І ти поділишся зі мною своїм останнім пидором
Ви відкриваєте нову пляшку
І це буде завтра знову
Не має значення, що станеться
Досить кількох поглядів, щоб зрозуміти нас
Тому що ми так добре працюємо
Навіть без багато слів
І якщо ти мене запитаєш, чи все гаразд
Я покажу вам одну пісню в своєму списку відтворення
Давай, не будемо сьогодні про це говорити
Ви вже знаєте, що я відчуваю і
Якщо ви запитаєте мене, чи все гаразд
Я покажу вам одну пісню в своєму списку відтворення
І я знаю, що ти завжди зі мною
І між нами все зрозуміло
Чудово, що ти завжди на старті
Коли мені знову буде важко
І якщо ти мене запитаєш, чи все гаразд
Я покажу вам одну пісню в своєму списку відтворення
Давай, не будемо сьогодні про це говорити
Ви вже знаєте, що я відчуваю і
Якщо ви запитаєте мене, чи все гаразд
Я покажу вам одну пісню в своєму списку відтворення