| Du rettest mich (оригінал) | Du rettest mich (переклад) |
|---|---|
| Ich weiß genau, wie’s ist, vor dir zu lügen | Я точно знаю, що таке брехати тобі |
| Weil du mich jedesmal erwischst, wenn ich gern wär' wie andere Typen | Тому що ти ловиш мене щоразу, коли я хочу бути схожим на інших хлопців |
| Ich bin dann laut, zu gut darin, dabei weiß ich, du magst mich | Тоді я голосний, надто добре це вмію, але я знаю, що я тобі подобаюсь |
| Wenn ich einfach ich bin, ich bin | Якщо я тільки я, то я |
| Und jeder Tag mit dir zusammen ändert meine Welt hier | І кожен день з тобою змінює мій світ тут |
| Da ist sowas an dir, denn mit dir | Є щось у тобі, тому що з тобою |
| Kann ich fliegen, das Leben lieben | Я вмію літати, люблю життя |
| Hab' keine Angst zu fallen | Не бійтеся впасти |
| Du veränderst mich | ти змінюєш мене |
| Ich weiß, du änderst mich | я знаю, що ти змінюєш мене |
| Wir können glauben, ohne zu wissen | Ми можемо вірити, не знаючи |
| Ich bin stolz bei dir zu sein | Я пишаюся тим, що я з тобою |
| Du veränderst mich | ти змінюєш мене |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
| Und wenn es Zeit ist, können wir landen | А коли настане час, ми зможемо приземлитися |
| Der schönste Ort der Welt ist da | Тут найкрасивіше місце в світі |
| Wo wir zusammen entspannen | Де ми відпочиваємо разом |
| Der schlimmste Tag verwandelt sich | Найгірший день змінюється |
| Wenn ich dich seh' und spür', du magst mich | Коли я бачу тебе і відчуваю, що ти схожий на мене |
| Wirklich, wirklich | Справді дійсно |
| Und jeder Tag mit dir zusammen ändert meine Welt hier | І кожен день з тобою змінює мій світ тут |
| Da ist sowas an dir, denn mit dir | Є щось у тобі, тому що з тобою |
| Kann ich fliegen, das Leben lieben | Я вмію літати, люблю життя |
| Hab' keine Angst zu fallen | Не бійтеся впасти |
| Du veränderst mich | ти змінюєш мене |
| Ich weiß, du änderst mich | я знаю, що ти змінюєш мене |
| Wir können glauben, ohne zu wissen | Ми можемо вірити, не знаючи |
| Ich bin stolz bei dir zu sein | Я пишаюся тим, що я з тобою |
| Du veränderst mich | ти змінюєш мене |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
| Und wenn ich dich auf deine Augen küss' | І коли я цілую тебе в очі |
| Ist klar, dass das mit uns was ganz Besonderes ist | Зрозуміло, що для нас це щось дуже особливе |
| Wenn du nichts mit mir vermisst | Якщо ти нічого не пропустиш зі мною |
| Weiß ich, dass du bei mir jetzt angekommen bist | Я знаю, що ти зараз прийшов до мене |
| Kann ich fliegen, das Leben lieben | Я вмію літати, люблю життя |
| Hab' keine Angst zu fallen | Не бійтеся впасти |
| Du veränderst mich | ти змінюєш мене |
| Ich weiß, du änderst mich | я знаю, що ти змінюєш мене |
| Wir können glauben, ohne zu wissen | Ми можемо вірити, не знаючи |
| Ich bin stolz bei dir zu sein | Я пишаюся тим, що я з тобою |
| Du veränderst mich | ти змінюєш мене |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
| Ich weiß, du rettest mich | Я знаю, що ти мене врятуєш |
Переклад тексту пісні Du rettest mich - Jonas Monar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du rettest mich , виконавця -Jonas Monar
Пісня з альбому: Alle guten Dinge
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Jonas Monar
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |