Переклад тексту пісні Get It Right - Jonah Matranga

Get It Right (оригінал)

I like to think I’m gonna be alright
I know I’m a runner, but I’m gonna rest
And I like to think that everywhere is home
I know I’m still alone, but I’ve got my freedom
(PRE-CHORUS:)
I’d give it all away, I’d give it all away
…I'm givin it all away tonight
Get it right, get it right
Get it right, get it right
…I like to think that we were just learning
That you weren’t an error, that it wasn’t a waste
And I still believe the things I never said
The love that I held back, I was just saving
(PRE-CHORUS:)
…I'd give it all away, I’d give it all away
…I'm givin it all away tonight
Get it right, get it right
Get it right, get it right
I just can’t get it right, get it right
I just can’t get it right, get it right

(переклад)

Мені подобається думати, що зі мною все буде добре
Я знаю, що я бігун, але я збираюся відпочити
І мені подобається думати, що скрізь — дім
Я знаю, що я все ще один, але я маю свободу
(ПЕРЕДПІП:)
Я б віддав усе, я б віддав все
…Я віддам все це сьогодні ввечері
Зробіть це правильно, зрозумійте правильно
Зробіть це правильно, зрозумійте правильно
…Мені подобається думати, що ми тільки вчилися
Щоб ви не були помилкою, що це не було марною тратою
І я досі вірю в те, чого ніколи не говорив
Любов, яку я стримував, я просто зберігав
(ПЕРЕДПІП:)
…Я б віддав усе, я б віддав все
…Я віддам все це сьогодні ввечері
Зробіть це правильно, зрозумійте правильно
Зробіть це правильно, зрозумійте правильно
Я просто не можу зрозуміти це правильно, зрозумійте це правильно
Я просто не можу зрозуміти це правильно, зрозумійте це правильно