Переклад тексту пісні Tu me soupçonnes - Jok'air

Tu me soupçonnes (оригінал)

Tu fouilles dans mon phone, tu fouilles dans mes poches
Tu me soupçonnes, tu questionnes mes potes
Tu m’suis quand je sors, j’crois qu’j’t’ai rendue folle
J’suis désolé, mon bébé
Moi, je n’suis qu’un homme, c’est vrai qu’j’ai d’jà craqué plus d’une fois
J’te promets pas qu’un jour, ça changera, mais sache que mes sentiments sont
pour toi
Tu fouilles dans mon phone, tu fouilles dans mes poches
Tu me soupçonnes, tu questionnes mes potes
Tu m’suis quand je sors, j’crois qu’j’t’ai rendue folle
J’suis désolé, mon bébé
Moi, je n’suis qu’un homme, c’est vrai qu’j’ai d’jà craqué plus d’une fois
J’te promets pas qu’un jour, ça changera, mais sache que mes sentiments sont
pour toi
L’amour est une épreuve, ne vois-tu pas qu’on étouffe?
Bébé, tout c’qu’on éprouve l’un pour l’autre me fait peur
Toi, t’es dans mon cœur mais t’es juste dans l’leur
Et j’te jure qu’il n’y en a aucune que j’aime comme toi, t’es la seule
Si tu veux partir, pars, j’ai tout gâché
Mais n’fais pas la sainte, comme toute femme, j’sais que tu as une face cachée
Moi, je n’suis qu’un homme, je n’suis qu’un homme
Tout est d’ma faute, j’suis désolé de t’avoir laissé t’attacher
Tu fouilles dans mon phone, tu fouilles dans mes poches
Tu me soupçonnes, tu questionnes mes potes
Tu m’suis quand je sors, j’crois qu’j’t’ai rendue folle
J’suis désolée, mon bébé
Moi, je n’suis qu’un homme, c’est vrai qu’j’ai d’jà craqué plus d’une fois
J’te promets pas qu’un jour, ça changera, mais sache que mes sentiments sont
pour toi
Tu fouilles dans mon phone, tu fouilles dans mes poches
Tu me soupçonnes, tu questionnes mes potes
Tu m’suis quand je sors, j’crois qu’j’t’ai rendue folle
J’suis désolée, mon bébé
Moi, je n’suis qu’un homme, c’est vrai qu’j’ai d’jà craqué plus d’une fois
J’te promets pas qu’un jour, ça changera, mais sache que mes sentiments sont
pour toi
L’amour est une épreuve, ne vois-tu pas qu’on étouffe?
Bébé, tout c’qu’on éprouve l’un pour l’autre me fait peur
Toi, t’es dans mon cœur mais j'étais juste, j'étais juste
Mais j’te jure qu’il n’y en a aucun que j’aime comme toi, t’es le seul
Si tu veux partir, pars, j’ai tout gâché
Mais n’fais pas le saint, comme tout homme, j’sais que tu as une face cachée
Moi, je n’suis qu’une femme, je n’suis qu’une femme
Tout est d’ma faute, j’suis désolée de t’avoir laissé t’attacher
Tu fouilles dans mon phone, tu fouilles dans mes poches
Tu me soupçonnes, tu questionnes mes potes
Tu m’suis quand je sors, j’crois qu’j’t’ai rendue fou
J’suis désolé, mon bébé
Moi, je n’suis qu’une femme, c’est vrai qu’j’ai d’jà craqué plus d’une fois
J’te promets pas qu’un jour, ça changera, mais sache que mes sentiments sont
pour toi
Tu fouilles dans mon phone, tu fouilles dans mes poches
Tu me soupçonnes, tu questionnes mes potes
Tu m’suis quand je sors, j’crois qu’j’t’ai rendue folle
J’suis désolé, mon bébé
Moi, je n’suis qu’une femme, c’est vrai qu’j’ai d’jà craqué plus d’une fois
J’te promets pas qu’un jour, ça changera, mais sache que mes sentiments sont
pour toi

Tu me soupçonnes (переклад)

Ви шукаєте в моєму телефоні, ви шукаєте мої кишені
Ви підозрюєте мене, ви розпитуєте моїх рідних
Ти йдеш за мною, коли я виходжу, мені здається, що я звела тебе з розуму
Мені шкода, моя дитина
Я, я всього-на-всього чоловік, правда, що я вже не раз тріскався
Я не обіцяю тобі, що одного разу все зміниться, але знай, що мої почуття такі
для вас
Ви шукаєте в моєму телефоні, ви шукаєте мої кишені
Ви підозрюєте мене, ви розпитуєте моїх рідних
Ти йдеш за мною, коли я виходжу, мені здається, що я звела тебе з розуму
Мені шкода, моя дитина
Я, я всього-на-всього чоловік, правда, що я вже не раз тріскався
Я не обіцяю тобі, що одного разу все зміниться, але знай, що мої почуття такі
для вас
Любов - це випробування, ти не бачиш, що ми задихаємось?
Дитина, все, що ми відчуваємо один до одного, мене лякає
Ти, ти в моєму серці, але ти тільки в їхньому
І я клянусь, що я не люблю такого, як ти, ти єдиний
Якщо хочеш піти, іди, я все зіпсував
Але не грай святого, як будь-яка жінка, я знаю, що ти маєш приховане обличчя
Я, я лише чоловік, я лише чоловік
Це я у всьому винен, вибачте, що дозволив вам прив’язатися
Ви шукаєте в моєму телефоні, ви шукаєте мої кишені
Ви підозрюєте мене, ви розпитуєте моїх рідних
Ти йдеш за мною, коли я виходжу, мені здається, що я звела тебе з розуму
Мені шкода, моя дитина
Я, я всього-на-всього чоловік, правда, що я вже не раз тріскався
Я не обіцяю тобі, що одного разу все зміниться, але знай, що мої почуття такі
для вас
Ви шукаєте в моєму телефоні, ви шукаєте мої кишені
Ви підозрюєте мене, ви розпитуєте моїх рідних
Ти йдеш за мною, коли я виходжу, мені здається, що я звела тебе з розуму
Мені шкода, моя дитина
Я, я всього-на-всього чоловік, правда, що я вже не раз тріскався
Я не обіцяю тобі, що одного разу все зміниться, але знай, що мої почуття такі
для вас
Любов - це випробування, ти не бачиш, що ми задихаємось?
Дитина, все, що ми відчуваємо один до одного, мене лякає
Ти в моєму серці, але я був справедливим, я був справедливим
Але я клянусь, що я не люблю такого, як ти, ти єдиний
Якщо хочеш піти, іди, я все зіпсував
Але не грай святого, як будь-який чоловік, я знаю, що ти маєш приховане обличчя
Я, я просто жінка, я просто жінка
Це я у всьому винен, вибачте, що дозволив вам прив’язатися
Ви шукаєте в моєму телефоні, ви шукаєте мої кишені
Ви підозрюєте мене, ви розпитуєте моїх рідних
Ти йдеш за мною, коли я виходжу, мені здається, що я звела тебе з розуму
Мені шкода, моя дитина
Я, я тільки жінка, правда, що я вже не раз тріснула
Я не обіцяю тобі, що одного разу все зміниться, але знай, що мої почуття такі
для вас
Ви шукаєте в моєму телефоні, ви шукаєте мої кишені
Ви підозрюєте мене, ви розпитуєте моїх рідних
Ти йдеш за мною, коли я виходжу, мені здається, що я звела тебе з розуму
Мені шкода, моя дитина
Я, я тільки жінка, правда, що я вже не раз тріснула
Я не обіцяю тобі, що одного разу все зміниться, але знай, що мої почуття такі
для вас