Переклад тексту пісні Prends-moi cadeau - Jok'air

Prends-moi cadeau (оригінал)

J’te dévore de mes yeux, oh mon Dieu, t’as l’air délicieuse
Ta voix mielleuse, ton corps moelleux, t’es merveilleuse
Prends-moi un cadeau, eh, prends-moi un cadeau, eh, eh
Prends-moi un cadeau, eh, allez, prends-moi un cadeau, eh, eh
J’peux être ton doudou si j’peux t’aider à t’sentir mieux
Ton objet, ton joujou, fait de moi ce que tu veux
Prends-moi un cadeau, eh, allez, prends-moi un cadeau, eh, eh
Prends-moi un cadeau, eh, prends-moi un cadeau, eh
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Ton cas m’perturbe, j’vais apprendre à t’aimer, dis-moi qui es-tu
N’aies pas d’inquiétude, j’irais où tu iras, bébé monte dans l’véhicule
Monte dans l’auto, grimpe sur la moto
Y a pas photo, nan, t’es au-d'ssus ces autres go, ouais
Toi, t’es spéciale, j’t’aime comme t'étais mon idéal
Jolie, joviale, respectueuse, timide et sociable
Tu n’sors qu’ton côté bestial que lorsque débarque l’instant crucial
Envolons-nous pour Las Vegas, que j’puisse te passer l’anneau nuptial
J’te dévore de mes yeux, oh mon Dieu, t’as l’air délicieuse
Ta voix mielleuse, ton corps moelleux, t’es merveilleuse
Prends-moi un cadeau, eh, prends-moi un cadeau, eh, eh
Prends-moi un cadeau, eh, allez, prends-moi un cadeau, eh, eh
J’peux être ton doudou si j’peux t’aider à t’sentir mieux
Ton objet, ton joujou, fait de moi ce que tu veux
Prends-moi un cadeau, eh, allez, prends-moi un cadeau, eh, eh
Prends-moi un cadeau, eh, prends-moi un cadeau, eh
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez tiens ça, prends ça, j’donne toujours de mon cœur, tu sais quand j’donne
ça
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Prends-moi un cadeau, eh, allez prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh, prends-moi un cadeau, eh
Allez prends-moi un cadeau, eh
Monte dans l’auto, grimpe sur la moto
Y a pas photo, nan, t’es au-d'ssus ces autres go, ouais

Prends-moi cadeau (переклад)

Я пожираю тебе очима, Боже мій, ти виглядаєш смачно
Твій медовий голос, твоє м’яке тіло, ти чудовий
Візьми мені подарунок, е, візьми мені подарунок, е-е-е
Принеси мені подарунок, е, давай, візьми мені подарунок, е-е-е
Я можу бути твоєю втіхою, якщо зможу допомогти тобі почуватися краще
Твій предмет, твоя іграшка, зроби мені те, що ти хочеш
Принеси мені подарунок, е, давай, візьми мені подарунок, е-е-е
Візьми мені подарунок, е, візьми мені подарунок, еге
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Мене турбує твоя справа, я навчуся тебе любити, скажи, хто ти
Не хвилюйся, я піду туди, куди ти підеш, дитино, сідай в машину
Сідайте в машину, сідайте на мотоцикл
Немає зображення, ні, ти вище за інших, так
Ти, ти особливий, я люблю тебе, як ти був моїм ідеалом
Гарна, весела, поважна, сором'язлива і товариська
Ви показуєте свою звірину сторону лише тоді, коли настає вирішальний момент
Давай летимо до Лас-Вегаса, щоб я міг передати тобі обручку
Я пожираю тебе очима, Боже мій, ти виглядаєш смачно
Твій медовий голос, твоє м’яке тіло, ти чудовий
Візьми мені подарунок, е, візьми мені подарунок, е-е-е
Принеси мені подарунок, е, давай, візьми мені подарунок, е-е-е
Я можу бути твоєю втіхою, якщо зможу допомогти тобі почуватися краще
Твій предмет, твоя іграшка, зроби мені те, що ти хочеш
Принеси мені подарунок, е, давай, візьми мені подарунок, е-е-е
Візьми мені подарунок, е, візьми мені подарунок, еге
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Потримай те, візьми те, я завжди даю від серця, ти знаєш, коли даю
що
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, е, давай, принеси мені подарунок, еге
Принеси мені подарунок, гей, давай, принеси мені подарунок, гей
Давай принеси мені подарунок, е, візьми мені подарунок, еге
Давай принеси мені подарунок, еге ж
Сідайте в машину, сідайте на мотоцикл
Немає зображення, ні, ти вище за інших, так