Переклад тексту пісні Neuf - Jok'air

Neuf (оригінал)

Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Rien à foutre d’c’qu’ils disent sur toi
Ces gens sont prêts à dire n’importe quoi
Juste pour que j’t’aime pas
J’l’ai vécu, j’sais de quoi j’te parle
Si j’te raconte
Si j’te raconte notre histoire, tu vas verser des larmes
Pleurer ta race à en remplir un lac
Te déshydrater à en perdre la life
J’pars au charbon sans faire d’manières
Entre deux meufs j’ronfle suite au threesome d’hier
Quand le coq chante, j’retourne au bon-char
Ne m’jalouse pas, tu vas froisser ma liasse
Même le dimanche, je n’fais pas de grasse mat'
J’fas le sale boulot sans faire de grimace, eh, eh, eh, eh
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds mes reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Ça ne m’amuse pas d’vendre cette drogue
Être dans les embrouilles de bande, dormir en GAV ou au dépôt
J’pose des CV, personne m’embauche
Faut bien qu’j’me remplisse les poches, bibi car y en a marre d'être pauvre
Au lycée, l’proviseur d’l'école
Dit qu’j’finirai sûrement mort, à l’hosto ou bien en taule
J’souffre avec Dan et Davidson
Une mère seule, un père absent que j’aime fort donc je pardonne
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Pas loin d’moi, y a toujours un neuf
Poursuis mes rêves et je perds des reufs
Autour d’moi, trop d’putes font du bluff
Avant qu’j'éclos, veulent me tuer dans l'œuf
Pour qu’le cash roule et qu’les billets pleuvent
Les négros comme moi font c’qu’ils peuvent
Les yeux rouges comme viande de bœuf
Puff puff pass négro, pass puff puff
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé
Une taf, deux taf, une gorgée, deux gorgées
Une tasse, deux tasses-pé, chaque jour j’taffe, pas d’congé

(переклад)

Неподалік від мене завжди новий
Переслідуйте мої мрії, і я втрачаю яйця
Навколо мене забагато повій блефують
Перш ніж я вилуплюся, захочеш зачепити мене в зародку
Так що готівка котиться, а квитки падають
Нігери, як я, роблять те, що можуть
Червоні очі, як яловичина
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Неподалік від мене завжди новий
Переслідуйте мої мрії, і я втрачаю яйця
Навколо мене забагато повій блефують
Перш ніж я вилуплюся, захочеш зачепити мене в зародку
Так що готівка котиться, а квитки падають
Нігери, як я, роблять те, що можуть
Червоні очі, як яловичина
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Один кран, два крани, один ковток, два ковтки
Чашка, дві чашки-пе, щодня пихаю, без відпустки
Один кран, два крани, один ковток, два ковтки
Чашка, дві чашки-пе, щодня пихаю, без відпустки
Кому байдуже, що про тебе говорять
Ці люди готові сказати все
Просто щоб ти мені не подобався
Я це прожив, знаю, про що говорю
Якщо я вам скажу
Якщо я розповім вам нашу історію, у вас будуть сльози
Плачіть свою гонку, щоб заповнити озеро
Зневоднює вас до смерті
Я йду на вугілля без жодних манер
Між двома дівчатами я хропу після вчорашньої трійки
Коли заспіває півень, я повертаюся до бон-чара
Не ревнуй мені, ти зім’яєш мій пучок
Навіть по неділях я не сплю
Я роблю брудну роботу, не кривлячи обличчя, е, е, е, е
Неподалік від мене завжди новий
Переслідую свої мрії, і я втрачу свої яйця
Навколо мене забагато повій блефують
Перш ніж я вилуплюся, захочеш зачепити мене в зародку
Так що готівка котиться, а квитки падають
Нігери, як я, роблять те, що можуть
Червоні очі, як яловичина
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Неподалік від мене завжди новий
Переслідуйте мої мрії, і я втрачаю яйця
Навколо мене забагато повій блефують
Перш ніж я вилуплюся, захочеш зачепити мене в зародку
Так що готівка котиться, а квитки падають
Нігери, як я, роблять те, що можуть
Червоні очі, як яловичина
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Один кран, два крани, один ковток, два ковтки
Чашка, дві чашки-пе, щодня пихаю, без відпустки
Один кран, два крани, один ковток, два ковтки
Чашка, дві чашки-пе, щодня пихаю, без відпустки
Мене не розважає продавати цей препарат
Вступайте в бандитські бійки, спіть в GAV або в депо
Я розміщую резюме, мене ніхто не бере на роботу
Я мушу набити свої кишені, бібі, бо я втомився бути бідним
У старшій школі директор школи
Сказав, що я неодмінно опинюся мертвим, у лікарні чи в тюрмі
Я страждаю з Деном і Девідсоном
Мати-одиначка, відсутній батько, якого я дуже люблю, тому прощаю
Неподалік від мене завжди новий
Переслідуйте мої мрії, і я втрачаю яйця
Навколо мене забагато повій блефують
Перш ніж я вилуплюся, захочеш зачепити мене в зародку
Так що готівка котиться, а квитки падають
Нігери, як я, роблять те, що можуть
Червоні очі, як яловичина
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Неподалік від мене завжди новий
Переслідуйте мої мрії, і я втрачаю яйця
Навколо мене забагато повій блефують
Перш ніж я вилуплюся, захочеш зачепити мене в зародку
Так що готівка котиться, а квитки падають
Нігери, як я, роблять те, що можуть
Червоні очі, як яловичина
Puff puff pass nigga, pass puff puff
Один кран, два крани, один ковток, два ковтки
Чашка, дві чашки-пе, щодня пихаю, без відпустки
Один кран, два крани, один ковток, два ковтки
Чашка, дві чашки-пе, щодня пихаю, без відпустки