Переклад тексту пісні Davidson - Jok'air

Davidson (оригінал)

Tous les ch’mins mènent à Rome
J’reconnais plus personne quand j’roule avec Davidson
J’ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé d’sol pour sortir maman d’la zone
J’ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé d’sol pour sortir maman d’la zone
Je ne pense qu'à faire des €, Dieu merci j’suis pas comme eux
L’travail attire les envieux, ça, j’l’ai vu d’mes propres yeux
Je ne pense qu'à faire des €, Dieu merci j’suis pas comme eux
L’travail attire les envieux, ça, j’l’ai vu d’mes propres yeux
J’les laisse galérer dans la rue
J’vais m’chercher un coin dans l’club, yeah
Où l’mauvais œil ne me voit plus
Sors de ma vie, négro, hors de ma vue
Y’a trop d’jalousie dans l’block, yeah
J’vous laisse me haïr, les mecs, à plus
Je ne pense qu'à faire des thunes et des tubes
Sortir maman de la zone
Peser ma monnaie en tonnes
Rendre à mes frères la force qu’ils me donnent
Voir ma pute twerker sur le trône
Voir du sang ennemi sur le sol
Retrouver mon chemin sans boussole
J’dois l’faire avant qu’mon heure sonne
Wesh Davidson
Tous les ch’mins mènent à Rome
Mais tout vient de Washington
J’reconnais plus personne quand j’roule avec Davidson
Moi qui croyait qu’c'était des hommes
J’ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé d’sol pour sortir maman d’la zone
J’ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé d’sol pour sortir maman d’la zone
Je ne pense qu'à faire des €, Dieu merci j’suis pas comme eux
L’travail attire les envieux, ça, j’l’ai vu d’mes propres yeux
Je ne pense qu'à faire des €, Dieu merci j’suis pas comme eux
L’travail attire les envieux, ça, j’l’ai vu d’mes propres yeux
Oh Davidson, oh Davidson
Les haineux comme les billets, on additionne
Des faux négros s’questionnent
Sur le fait qu’les vrais négros ne s’affectionnent
Laisse les parler comme des grandes-mères sur le corner
C’que t’as fait pour ta rue, aucun d’ces mange-pierres ne peut le faire
Guette ces galériens flanchés se prendre pour des gangsters
Yo, j’ai du champagne dans ma coupe
Tout mon squad dans la soucoupe, je vois ta clique dans la loupe
Même dans la merde jusqu’au cou, j’cracherai jamais dans la soupe
J’ne pense qu'à faire des triples double, sur le terrain comme Westbrook
À la charge d’un second souffle, d’puis longtemps, ma famille souffre
J’m’en fous qu’ils me prennent pour un fou, j’viens juste prendre mes sous
J’viens du futur comme dans Code Quantum, j’réssuscite toujours comme dans les
cartoons
J’suis le négro le plus frais dans ta boom, j’ai la plus grosse 'teille et les
plus gros boules
Hors de question que j’comète la cagoule car mon biff dans l’son,
c’est beaucoup plus cool
Même si j’t’avoue que souvent, j’ai des doutes, j’rêve de sommets et j’vis dans
les égouts
J’vis dans le hood calibré comme un Blood, sous ma doudoune solidaire comme un
ours
Dad, maman, Mila, j’vous aime plus que tout, vous savez qu’si j’y vais fort,
c’est pour nous
Vous savez que sans vous ma vie n’a pas de goût, c’est pas mon entourage comme
Jazzy et Doums
La vie est dure, ma drogue est douce, ma vie est triste comme la vie d’un clown
Rien qu’pour le buzz, baby, fais voir ta moule, au fond du club,
j’turn up avec mes couz
Ressers un verre, j’ai pris qu’un douze
J’préfère rapper, qu’chanter car j’ai le flouze
Tous les ch’mins mènent à Rome
Mais tout vient de Washington
J’reconnais plus personne quand j’roule avec Davidson
Moi qui croyais qu’c'était des hommes
J’ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé d’sol pour sortir maman d’la zone
J’ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé d’sol pour sortir maman d’la zone
Je ne pense qu'à faire des €, Dieu merci j’suis pas comme eux
L’travail attire les envieux, ça, j’l’ai vu d’mes propres yeux
Je ne pense qu'à faire des €, Dieu merci j’suis pas comme eux
L’travail attire les envieux, ça, j’l’ai vu d’mes propres yeux
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh
Big Daddy Jok
Ouh, hey, ouh, hey

(переклад)

Усі дороги ведуть до Риму
Я більше нікого не впізнаю, коли їду з Девідсоном
Я думаю лише про великі суми
Знайдіть скрипковий ключ, щоб витягнути маму з зони
Я думаю лише про великі суми
Знайдіть скрипковий ключ, щоб витягнути маму з зони
Я думаю лише про те, щоб заробляти долари, слава Богу, я не такий, як вони
Робота приваблює заздрісників, це я бачив на власні очі
Я думаю лише про те, щоб заробляти долари, слава Богу, я не такий, як вони
Робота приваблює заздрісників, це я бачив на власні очі
Я залишаю їх боротися на вулиці
Я піду шукати куточок у клубі, так
Де мене лихе око вже не бачить
Геть з мого життя, ніґе, геть з очей
У блоці забагато ревнощів, так
Я дозволив вам мене ненавидіти, до зустрічі
Я думаю лише про заробіток і хіти
Вийміть маму з коробки
Зважте мою зміну в тоннах
Поверніть моїм братам силу, яку вони мені дають
Подивіться, як моя сука тверкає на троні
Побачити кров ворога на землі
Знайди дорогу без компаса
Я повинен зробити це, перш ніж мій час проб'є
Уеш Девідсон
Усі дороги ведуть до Риму
Але це все з Вашингтона
Я більше нікого не впізнаю, коли їду з Девідсоном
Я, який думав, що це чоловіки
Я думаю лише про великі суми
Знайдіть скрипковий ключ, щоб витягнути маму з зони
Я думаю лише про великі суми
Знайдіть скрипковий ключ, щоб витягнути маму з зони
Я думаю лише про те, щоб заробляти долари, слава Богу, я не такий, як вони
Робота приваблює заздрісників, це я бачив на власні очі
Я думаю лише про те, щоб заробляти долари, слава Богу, я не такий, як вони
Робота приваблює заздрісників, це я бачив на власні очі
О, Девідсон, о Девідсон
Ненависники люблять квитки, ми складаємо
Фальшиві нігери запитують один одного
Про справжні нігери не люблять один одного
Нехай розмовляють, як бабусі на розі
Те, що ти зробив для своєї вулиці, жоден з цих каменежирів не зможе зробити
Стережіться, щоб ці невдалі раби на галерах не подумали, що вони гангстери
Ой, у мене в чашці шампанське
Весь мій загін у блюдце, я бачу твою кліку в лупі
Навіть у лайні по шию я ніколи не плюну в суп
Я думаю лише про потрійний парний розряд на корті, як Вестбрук
Відповідаючи за друге дихання, довгий час страждає моя родина
Мені байдуже, якщо мене приймуть за дурня, я просто прийшов забрати свої гроші
Я приходжу з майбутнього, як у Code Quantum, я завжди воскрешаю, як у
мультфільми
Я найсвіжіший ніґґер у твоєму бумі, у мене найбільша пляшка та
більші кульки
Немає й мови про те, що я кометую капот, тому що мій біф у звукі,
це набагато прохолодніше
Навіть якщо я вам зізнаюся, що часто, у мене є сумніви, я мрію про вершини і живу
каналізації
Я живу в капюшоні, вивіреному, як кров, під своїм солідарним пуховиком, як
ведмідь
Тато, мама, Міла, я люблю тебе більше за все, ти знаєш, що якщо я буду важко,
Це для нас
Ти знаєш, що без тебе моє життя не має смаку, не таке моє оточення
Джазі та Думи
Життя важке, мій наркотик солодкий, моє життя сумне, як життя клоуна
Просто для кайфу, дитино, покажи свою кицьку, назад у клуб,
Я з’являюся зі своїм братом
Випийте ще, я випив лише дванадцять
Я вважаю за краще читати реп, ніж співати, тому що в мене невиразне
Усі дороги ведуть до Риму
Але це все з Вашингтона
Я більше нікого не впізнаю, коли їду з Девідсоном
Я, який думав, що це чоловіки
Я думаю лише про великі суми
Знайдіть скрипковий ключ, щоб витягнути маму з зони
Я думаю лише про великі суми
Знайдіть скрипковий ключ, щоб витягнути маму з зони
Я думаю лише про те, щоб заробляти долари, слава Богу, я не такий, як вони
Робота приваблює заздрісників, це я бачив на власні очі
Я думаю лише про те, щоб заробляти долари, слава Богу, я не такий, як вони
Робота приваблює заздрісників, це я бачив на власні очі
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Великий Тато Жок
Ой, гей, ох, гей