Переклад тексту пісні Crois en toi - Jok'air

Crois en toi (оригінал)

J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça (Comme ça)
D’son vivant Douk Saga disait
(D'son vivant Douk Saga disait)
Seul le travail paie
(Seul le travail paie)
J’me pose pas d’questions, moi j’y vais
(J'me pose pas d’questions, moi j’y vais)
Le Yorobo repose en paix
(Le Yorobo repose en paix)
Bosse et ceux qui te méprisaient
Reviendront pour s’excuser
Tous ces gens qui t’insultaient
Ramperont pour te sucer
J’veux plus mettre baskets Guise'
Être sur l’banc des accusés
Avoir affaire aux huissiers
De cette vie, j’suis épuisé
Seul dans mon lit
J’y pense tous les soirs
J’n’ai pas d’plan B, pas d’chance
J’n’ai pas l’choix
J’peux pas flancher, j’peux pas
J’n’ai pas l’droit, même d’y songer
Car j’vis, j’meurs pour ça
Cinq bagues aux doigts, j’suis Kobe Bryant
On la gagne au money time
Me baigne dans douche de champagne
Petit est le consomme
Puis tout crame l’haleine du gendarme
Plus j’empoche cette maille
Plus j’me rapproche de son genre de gars
Mais cette meuf a des goûts chics
Du genre Prada, Gucci
Elle veut qu’on dîne à l’Ambroisie
Et qu’on s’arrache aux Fidji
String Givenchy
Elle m’prend pour un Rothschild
Elle m’tient par le bre-chi
Elle s’en fout d’savoir qui j’suis
C’qui l’intéresse c’est tout c’que je veux
Comme j’ai tout c’qui l’intéresse
Son processus s’est enclenché
J’ai bossé toute la nuit
Et cette salope ne veut qu’vendanger
Kétamine fait replonger
Dans ma crise mini ou fauchée, eh
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
Le ventre vide sous mon sweat à capuche
Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
J’essaie de travailler sur mes lacunes
Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si je (Ouais)
Si je crois pas en moi, qui le fera?
Si tu (Ouais)
Si tu crois pas en toi, qui le fera?
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
Je l’enlèverais comme ça juste pour voir

(переклад)

Я в метро, ​​в поїзді, в автобусі
З порожнім шлунком під капюшоном
Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
Я намагаюся працювати над своїми недоліками
До місячного сяйва, поки не маю
Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
Я в метро, ​​в поїзді, в автобусі
З порожнім шлунком під капюшоном
Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
Я намагаюся працювати над своїми недоліками
До місячного сяйва, поки не маю
Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
Якщо я (так)
Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
Якщо ти (Так)
Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
Якщо я (так)
Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
Якщо ти (Так)
Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
Я б його зняв, щоб побачити
Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
Я б зняв це так (так)
За життя Дук Сага сказав
(За життя Дук Сага сказав)
Тільки важка праця оплачується
(оплачується тільки робота)
Я не ставлю собі жодних питань, я йду туди
(Я не ставлю собі жодних питань, я йду)
Йоробо спочивай з миром
(Йоробо спочивай з миром)
Босс і ті, хто вас зневажав
Повернеться, щоб вибачитися
Всі ті люди, які образили тебе
Поповзе, щоб смоктати тебе
Я більше не хочу носити кросівки Guise
Бути на лаві підсудних
Робота з судовими приставами
Від цього життя я виснажений
Сам у моєму ліжку
Я думаю про це щовечора
У мене немає плану Б, не пощастило
я не маю вибору
Я не можу здригнутися, я не можу
Я не маю права навіть думати про це
Тому що я живу, я вмираю за це
П'ять кілець на пальцях, я Кобі Брайант
Ми виграємо це за гроші
Купайте мене в душі з шампанським
Маленьке споживання
Тоді все обпікає дихання констебля
Тим більше я кишеню цього стібка
Чим ближче я наближаюся до його типу хлопців
Але ця стерва мала чудовий смак
Як Prada, Gucci
Вона хоче, щоб ми обідали в Ambrosia
І ми відриваємось від Фіджі
Стринги Givenchy
Вона вважає мене Ротшильдом
Вона тримає мене за бре-чі
Їй байдуже, хто я
Те, що його цікавить, це все, що я хочу
Так як у мене є все, що його цікавить
Його процес почався
Я працював цілу ніч
А ця сучка хоче тільки збирати урожай
Кетамін повертає
У моєму міні або розбита криза, еге ж
Я в метро, ​​в поїзді, в автобусі
З порожнім шлунком під капюшоном
Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
Я намагаюся працювати над своїми недоліками
До місячного сяйва, поки не маю
Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
Я в метро, ​​в поїзді, в автобусі
З порожнім шлунком під капюшоном
Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
Я намагаюся працювати над своїми недоліками
До місячного сяйва, поки не маю
Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
Якщо я (так)
Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
Якщо ти (Так)
Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
Якщо я (так)
Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
Якщо ти (Так)
Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
Я б його зняв, щоб побачити
Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
Я б його зняв, щоб побачити