| J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
| Я в метро, в поїзді, в автобусі
|
| Le ventre vide sous mon sweat à capuche
| З порожнім шлунком під капюшоном
|
| Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
| Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
|
| Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
| І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
|
| J’essaie de travailler sur mes lacunes
| Я намагаюся працювати над своїми недоліками
|
| Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
| До місячного сяйва, поки не маю
|
| Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
| Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
|
| Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
| Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
|
| J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
| Я в метро, в поїзді, в автобусі
|
| Le ventre vide sous mon sweat à capuche
| З порожнім шлунком під капюшоном
|
| Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
| Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
|
| Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
| І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
|
| J’essaie de travailler sur mes lacunes
| Я намагаюся працювати над своїми недоліками
|
| Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
| До місячного сяйва, поки не маю
|
| Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
| Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
|
| Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
| Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
|
| Si je (Ouais)
| Якщо я (так)
|
| Si je crois pas en moi, qui le fera?
| Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
|
| Si tu (Ouais)
| Якщо ти (Так)
|
| Si tu crois pas en toi, qui le fera?
| Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
|
| Si je (Ouais)
| Якщо я (так)
|
| Si je crois pas en moi, qui le fera?
| Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
|
| Si tu (Ouais)
| Якщо ти (Так)
|
| Si tu crois pas en toi, qui le fera?
| Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
|
| Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
| Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
|
| Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
| Я б його зняв, щоб побачити
|
| Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
| Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
|
| Je l’enlèverais comme ça (Comme ça)
| Я б зняв це так (так)
|
| D’son vivant Douk Saga disait
| За життя Дук Сага сказав
|
| (D'son vivant Douk Saga disait)
| (За життя Дук Сага сказав)
|
| Seul le travail paie
| Тільки важка праця оплачується
|
| (Seul le travail paie)
| (оплачується тільки робота)
|
| J’me pose pas d’questions, moi j’y vais
| Я не ставлю собі жодних питань, я йду туди
|
| (J'me pose pas d’questions, moi j’y vais)
| (Я не ставлю собі жодних питань, я йду)
|
| Le Yorobo repose en paix
| Йоробо спочивай з миром
|
| (Le Yorobo repose en paix)
| (Йоробо спочивай з миром)
|
| Bosse et ceux qui te méprisaient
| Босс і ті, хто вас зневажав
|
| Reviendront pour s’excuser
| Повернеться, щоб вибачитися
|
| Tous ces gens qui t’insultaient
| Всі ті люди, які образили тебе
|
| Ramperont pour te sucer
| Поповзе, щоб смоктати тебе
|
| J’veux plus mettre baskets Guise'
| Я більше не хочу носити кросівки Guise
|
| Être sur l’banc des accusés
| Бути на лаві підсудних
|
| Avoir affaire aux huissiers
| Робота з судовими приставами
|
| De cette vie, j’suis épuisé
| Від цього життя я виснажений
|
| Seul dans mon lit
| Сам у моєму ліжку
|
| J’y pense tous les soirs
| Я думаю про це щовечора
|
| J’n’ai pas d’plan B, pas d’chance
| У мене немає плану Б, не пощастило
|
| J’n’ai pas l’choix
| я не маю вибору
|
| J’peux pas flancher, j’peux pas
| Я не можу здригнутися, я не можу
|
| J’n’ai pas l’droit, même d’y songer
| Я не маю права навіть думати про це
|
| Car j’vis, j’meurs pour ça
| Тому що я живу, я вмираю за це
|
| Cinq bagues aux doigts, j’suis Kobe Bryant
| П'ять кілець на пальцях, я Кобі Брайант
|
| On la gagne au money time
| Ми виграємо це за гроші
|
| Me baigne dans douche de champagne
| Купайте мене в душі з шампанським
|
| Petit est le consomme
| Маленьке споживання
|
| Puis tout crame l’haleine du gendarme
| Тоді все обпікає дихання констебля
|
| Plus j’empoche cette maille
| Тим більше я кишеню цього стібка
|
| Plus j’me rapproche de son genre de gars
| Чим ближче я наближаюся до його типу хлопців
|
| Mais cette meuf a des goûts chics
| Але ця стерва мала чудовий смак
|
| Du genre Prada, Gucci
| Як Prada, Gucci
|
| Elle veut qu’on dîne à l’Ambroisie
| Вона хоче, щоб ми обідали в Ambrosia
|
| Et qu’on s’arrache aux Fidji
| І ми відриваємось від Фіджі
|
| String Givenchy
| Стринги Givenchy
|
| Elle m’prend pour un Rothschild
| Вона вважає мене Ротшильдом
|
| Elle m’tient par le bre-chi
| Вона тримає мене за бре-чі
|
| Elle s’en fout d’savoir qui j’suis
| Їй байдуже, хто я
|
| C’qui l’intéresse c’est tout c’que je veux
| Те, що його цікавить, це все, що я хочу
|
| Comme j’ai tout c’qui l’intéresse
| Так як у мене є все, що його цікавить
|
| Son processus s’est enclenché
| Його процес почався
|
| J’ai bossé toute la nuit
| Я працював цілу ніч
|
| Et cette salope ne veut qu’vendanger
| А ця сучка хоче тільки збирати урожай
|
| Kétamine fait replonger
| Кетамін повертає
|
| Dans ma crise mini ou fauchée, eh
| У моєму міні або розбита криза, еге ж
|
| J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
| Я в метро, в поїзді, в автобусі
|
| Le ventre vide sous mon sweat à capuche
| З порожнім шлунком під капюшоном
|
| Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
| Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
|
| Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
| І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
|
| J’essaie de travailler sur mes lacunes
| Я намагаюся працювати над своїми недоліками
|
| Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
| До місячного сяйва, поки не маю
|
| Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
| Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
|
| Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
| Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
|
| J’suis dans le métro, dans le train, dans le bus
| Я в метро, в поїзді, в автобусі
|
| Le ventre vide sous mon sweat à capuche
| З порожнім шлунком під капюшоном
|
| Flingue dans les poches mais là j’prépares un tube
| Пістолет у кишенях, але тут я готую трубку
|
| Et j’y crois fort donc fais gaffe à ta pute
| І я вірю в це, тому стежте за своєю сукою
|
| J’essaie de travailler sur mes lacunes
| Я намагаюся працювати над своїми недоліками
|
| Jusqu’au clair de lune, jusqu'à qu’j’en aie aucune
| До місячного сяйва, поки не маю
|
| Fermez les putes, ce gadjo a d’la thune
| Замовкніть, суки, цей гаджо отримав гроші
|
| Fais gaffe à ta pute, j''risque de baiser ta pute
| Стережися за своєю сукою, я можу виебати твою суку
|
| Si je (Ouais)
| Якщо я (так)
|
| Si je crois pas en moi, qui le fera?
| Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
|
| Si tu (Ouais)
| Якщо ти (Так)
|
| Si tu crois pas en toi, qui le fera?
| Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
|
| Si je (Ouais)
| Якщо я (так)
|
| Si je crois pas en moi, qui le fera?
| Якщо я не вірю в себе, то хто вірить?
|
| Si tu (Ouais)
| Якщо ти (Так)
|
| Si tu crois pas en toi, qui le fera?
| Якщо ти не віриш у себе, то хто вірить?
|
| Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
| Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
|
| Je l’enlèverais comme ça juste pour voir
| Я б його зняв, щоб побачити
|
| Si j’croise la chance dans sa robe toute noire
| Якщо я зустріну нагоду в її повністю чорній сукні
|
| Je l’enlèverais comme ça juste pour voir | Я б його зняв, щоб побачити |