Переклад тексту пісні Little King - Johnny Marr

Little King (оригінал)

In the kingdom Fortuna Free Spirit
He’s naked in the world and spinning
Making fortunes out of misfortunes
And blasting all over this land
Breaking the souls and the ghosts of my country
Burning the spirits in the space in the cities
Leaving nothing for a new generation
And never with a change of heart
Well you come for action
Catch the wave
And chase the afterglow
I see the whole quid pro quo
Oh but the show must go on
Taking down all of my loving
And breaking up all of my living
Marching into towns and communities
Tearing up all of this land
Well you’re no soldier of fortune
In your kingdom Fortuna Free Spirit
Looting all the population
And you’re never gonna change your heart
Well you come for action
Catch the waves
And sell the undertow
I see the whole quid pro quo
Subtract compassion
I see the easy come easy go
Out the way
And go with the flow
No action
Catch the waves
And sail the undertow
I see the whole quid pro quo
Subject subtraction
Oversee the easy come easy go
Crash the walls
And sell the undergrowth
I know it’s all the know who you know
Take terrain
The whole quid pro quo
Oh but the show must go on

Little King (переклад)

У королівстві Fortuna Free Spirit
Він голий у світі й крутиться
Робити багатство на нещастях
І вибухи по всій цій землі
Розбиваючи душі та привиди мої країни
Підпалюючи дух у просторі у міст
Не залишаючи нічого новому поколінню
І ніколи зі зміною в серці
Ну ви прийшли для дії
Зловити хвилю
І гнатися за післясвічуванням
Я бачу повну quid pro quo
О, але шоу має тривати
Забираю всю мою люблю
І розбити все моє життя
Марш у міста та громади
Розриваючи всю цю землю
Ну, ви не солдат удачі
У вашому королівстві Fortuna Free Spirit
Пограбування всього населення
І ти ніколи не зміниш своє серце
Ну ви прийшли для дії
Ловити хвилі
І продати підводу
Я бачу повну quid pro quo
Відніміть співчуття
Я бачу, що легко приходить легко
З дороги
І пливіть за течією
Ніяких дій
Ловити хвилі
І плисти підводним потоком
Я бачу повну quid pro quo
Віднімання предмета
Слідкуйте за тим, як легко приходить легко
Розбийте стіни
І продати підлісок
Я знаю, що це все, кого ви знаєте
Візьміть місцевість
Ціла quid pro quo
О, але шоу має тривати