Переклад тексту пісні Boys Get Straight - Johnny Marr

Boys Get Straight (оригінал)

It was one of those times
When I wasn’t really there
‘I'm a side effect' I said
In town disintegration
Was doing me in
Do me in again
Something so good
Makes me think of a revolution
Can we do it again?
Something in our blood
Makes people needy people
Consuming again
Boys get straight
Shot down in flames
Small time happenings
Too late
Boys get straight
Reactivate, re-load
Something so good
Makes people needy people
Getting used again
Some things in our blood
Makes it so easy for them
Consume, consume again
Reactivate, re-load
Boys get straight
Wildlife escapes
High time happenings
Too late
Boys get straight

Boys Get Straight (переклад)

Це був один із тих часів
Коли мене насправді не було
«Я побічний ефект», — сказав я
У розпаді міста
Вносив мене
Знову введіть мене
Щось таке гарне
Це змушує мене думати про революцію
Чи можемо ми зробити це ще раз?
Щось у нас у крові
Робить людей нужденними
Знову споживання
Хлопчики розбираються
Збитий у полум’ї
Дрібні події часу
Запізно
Хлопчики розбираються
Повторно активувати, перезавантажити
Щось таке гарне
Робить людей нужденними
Звичай знову
Деякі речі в нашій крові
Це так просто для них
Споживайте, споживайте ще раз
Повторно активувати, перезавантажити
Хлопчики розбираються
Дика природа тікає
Події давнього часу
Запізно
Хлопчики розбираються