Переклад тексту пісні Restless Heart - John West

Restless Heart (оригінал)

Between the here and after
I heard the sound of other children’s laughter
It’s music sounded strange to me
Reminds me of how I want it to be
This empty space within my heart can get the best of me
Abandoned room is barren,
Walls are closing in on me
Time has gotta hold on me, Restless Heart
Longing for a family, Restless Heart
Been waiting for so long now
From deep inside me, natural desires
A child would make it so complete
Reflection a part of you and part of me
This empty space within my heart can get the best of me
Abandoned room is barren,
Walls are closing in on me
Chorus
Time has gotta hold on me, Restless Heart
Longing for a family, Restless Heart
Only you can set me free, Restless Heart
A part of you and part of me, Restless Heart
Musical Interlude
Been waiting for so long now
From deep inside me, natural desires
A new life would make it so complete
Reflection a part of you and part of me
This empty space within my heart can get the best of me
Abandoned room is barren,
Walls are closing in on me
Chorus
Time has gotta hold on me, Restless Heart
Longing for a family, Restless Heart
Only you can set me free, Restless Heart
A part of you and part of me, Restless Heart

Restless Heart (переклад)

Між тут і після
Я чув звук сміху інших дітей
Мені дивно звучала ця музика
Нагадує мені про те, як я хочу, щоб це було
Цей порожній простір у моєму серці може отримати найкраще від мене
Покинута кімната безплідна,
Стіни змикаються до мене
Час повинен утримати мене, Неспокійне серце
Туга за сім’єю, Неспокійне серце
Так довго чекав
З глибини мене природні бажання
Дитина зробить це так повним
Відображення частинки ти й частини мені
Цей порожній простір у моєму серці може отримати найкраще від мене
Покинута кімната безплідна,
Стіни змикаються до мене
Приспів
Час повинен утримати мене, Неспокійне серце
Туга за сім’єю, Неспокійне серце
Тільки ти можеш звільнити мене, Неспокійне серце
Частина вас і частина мене, Неспокійне серце
Музична інтерлюдія
Так довго чекав
З глибини мене природні бажання
Нове життя зробило б його таким повним
Відображення частинки ти й частини мені
Цей порожній простір у моєму серці може отримати найкраще від мене
Покинута кімната безплідна,
Стіни змикаються до мене
Приспів
Час повинен утримати мене, Неспокійне серце
Туга за сім’єю, Неспокійне серце
Тільки ти можеш звільнити мене, Неспокійне серце
Частина вас і частина мене, Неспокійне серце