Переклад тексту пісні Destiny - John West

Destiny (оригінал)

In a world full of fantasy, now it’s come clear to me
For all that is real is in my arms
Whenever your hearts so far away,
Look to the sky, You know
I’ll be waiting
Chorus
Our love is destiny, this union was meant to be
As sure as the dawn returns to the night
I know that our love is destiny
The coldest December, hearts of fire
I do December
I saw the warmth of your soul, there in green eyes
Whenever your dreams seem far away,
Look by your side, you know I’ve been waiting
Chorus
Our love is destiny, this union was meant to be
As sure as the dawn returns to the night
I know that our love is destiny
Always in love we’ll be, forever, eternity
Your name is emblazoned on my heart
If you ever alone and longing to stray
Look by your side, You know I’ll be waiting
Chorus
Our love is destiny, this union was meant to be
As sure as the dawn returns to the night
I know that our love is destiny
Our love is destiny, this union was meant to be
As sure as the dawn returns to the night
I know that our love is destiny

Destiny (переклад)

У світі, сповненому фантазії, тепер мені стало зрозуміло
Бо все реальне в моїх руках
Коли ваші серця так далеко,
Подивіться на небо, знаєте
Я чекатиму
Приспів
Наше кохання — доля, цей союз мав бути
Так само впевнено, як світанок повертається до ночі
Я знаю, що наше кохання — це доля
Найхолодніший грудень, вогняні серця
Я роблю грудень
Я бачив тепло твоєї душі в зелених очах
Коли твої мрії здаються далекими,
Подивіться поруч, ви знаєте, що я чекав
Приспів
Наше кохання — доля, цей союз мав бути
Так само впевнено, як світанок повертається до ночі
Я знаю, що наше кохання — це доля
Завжди закохані ми будемо, назавжди, вічність
Твоє ім’я вписане в моє серце
Якщо ви колись самотні та прагнете зблудити
Подивіться поруч, ви знаєте, що я буду чекати
Приспів
Наше кохання — доля, цей союз мав бути
Так само впевнено, як світанок повертається до ночі
Я знаю, що наше кохання — це доля
Наше кохання — доля, цей союз мав бути
Так само впевнено, як світанок повертається до ночі
Я знаю, що наше кохання — це доля