Переклад тексту пісні Lady Ice - John West

Lady Ice (оригінал)

I remember all of the warmth
You once shared with me
Now your heart has grown cold and empty
Lady Ice you’re only a memory
Lady Ice you’re not what you seem to be, oh no
You drew me in and left me standin' there
But who would have known what lied behind your frozen stare
You made me believe it was meant to be
You captured me
But I broke away and I know someday
You’ll cry for me
Lady Ice you’re only a memory
Lady Ice you’re not what you seem to be, oh no
My Lady Ice, so lookout
Lady Ice you’re only a memory
Lady Ice you’re not what you seem to be, oh no

Lady Ice (переклад)

Я пам’ятаю все тепло
Колись ти поділився зі мною
Тепер твоє серце стало холодним і порожнім
Леді Айс, ти лише спогад
Леді Айс, ти не те, ким здається, о, ні
Ти втягнув мене і залишив там стояти
Але хто б знав, що криється за твоїм застиглим поглядом
Ви змусили мене повірити, що так і було
Ти захопив мене
Але я відірвався, і я знаю колись
Ти будеш плакати за мною
Леді Айс, ти лише спогад
Леді Айс, ти не те, ким здається, о, ні
Моя леді Айс, так обережно
Леді Айс, ти лише спогад
Леді Айс, ти не те, ким здається, о, ні