Переклад тексту пісні Nobody Answers - John Norum

Nobody Answers (оригінал)

You’ve dug yourself into a hole
Seems like you?
re out of control
Disguising the truth with lies
Worn out with sands of time
Push a little harder and drive a little faster to get a line
Ya know that ain’t right
You’re going nowhere
Promises never came true
This symphonies way out of tune
I see you graspin' for air
Reach out but you’re not there
Nobody Answers No One Can Tell
Nobody Answers I thought I knew you well
Runnin' from the past, ya know ya crossed the line
Drugs are nothin' but a bet with your mind
Nobody Answers the call of the bell
Nobody hears you alone cryin' for help
Where are you going?
No one can tell
Nobody Answers I thought I knew you well

Nobody Answers (переклад)

Ви зарилися в яму
Схоже на вас?
вийти з-під контролю
Маскування правди брехнею
Зношений пісками часу
Натисніть трошки сильніше та їдьте трохи швидше, щоб витягнутися
Ви знаєте, що це неправильно
Ви нікуди не йдете
Обіцянки ніколи не збулися
Ці симфонії виходять з ладу
Я бачу, як ти хапаєшся за повітря
Зверніться, але вас немає
Ніхто не відповідає, Ніхто не може сказати
Ніхто не відповідає Я думав, що добре знаю вас
Втікаючи від минулого, ви знаєте, ви перейшли межу
Наркотики – це не що інше, як ставка з вашим розумом
Ніхто не відповідає на дзвінок
Ніхто не чує, як ти сам кличеш про допомогу
Куди ти йдеш?
Ніхто не може сказати
Ніхто не відповідає Я думав, що добре знаю вас