Переклад тексту пісні Bless This House - John McCormack

Bless This House - John McCormack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bless This House, виконавця - John McCormack. Пісня з альбому John Mccormack, The Definitive Collection, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 23.01.2014
Лейбл звукозапису: Pmi
Мова пісні: Англійська

Bless This House

(оригінал)
Bless this house
O Lord we pray
Make it safe
By night and day
Bless these walls
So firm and stout
Keeping want
And trouble out
Bless the roof
And chimneys tall
Let thy peace
Lie overall
Bless this door
That it may prove
Ever open
To joy and love
Bless these windows
Shining bright
Letting in God’s
Heavenly light
Bless the hearth
Ablazing there
With smoke ascending
Like a prayer
Bless the people
Here within
Keep them pure
And free from sin
Bless us all
That we may be Fit O Lord
To dwell
With Thee
Bless us all
That one day
We may dwell
O Lord
With Thee
(переклад)
Благослови цей дім
Господи, молимося
Зробіть це безпечним
Вдень і вночі
Благослови ці стіни
Такий твердий і товстий
Зберігаючи потребу
І проблеми
Благослови дах
І димарі високі
Нехай твій мир
Брехати в цілому
Благослови ці двері
Це може довести
Завжди відкритий
До радості й любові
Благослови ці вікна
Яскраво сяє
Впускаємо Божого
Небесне світло
Благослови вогнище
Там палає
З димом, що піднімається
Як по маслу
Благослови народ
Тут всередині
Зберігайте їх в чистоті
І вільний від гріха
Благослови нас усіх
Щоб ми можли бути Придатними, Господи
Жити
З Тобою
Благослови нас усіх
Того одного дня
Ми можемо жити
Господи
З Тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Long Way to Tipperary 2016
The Harp That Once Thro Tara's Halls 2015
The Kerry Dance 2014
The Harp That Once Through Tara's Halls 2014
Ave Maria 2014
She Moved Through the Fair 2014
She moved through the fair (arr. H. Hughes) ft. Gerald Moore 2003
When You & I Were Young, Maggie 2014
Keep the Home Fires Burning 2016
Love's Old Sweet Song 2015
Roses of Picardy 2016
O Mary Dear 2015
Maggie 2015
Keep the Home-Fires Burining 2013
The Harp That Once Thro' Tara's Halls 2009
Then You'll Remember Me (From "The Bohemian Girl") 2021
The Star-Spangled Banner 2016
The Green Isle of Erin 2011
When You and I Were Young, Maggie 2016
The Harp That Once Through Tara's Hall 2011

Тексти пісень виконавця: John McCormack