Переклад тексту пісні (Twist Ain't Nothin') But The Old Time Shimmy - John Lee Hooker

(Twist Ain't Nothin') But The Old Time Shimmy (оригінал)

Twist ain’t nothin, 'old time shimmy nowadays
Twist ain’t nothin, 'old time shimmy nowadays
, way back in the olden days
, back in the olden days
, back in the olden days
It’s the thing to be, 'old time shimmy nowadays
Aught to see, little children, doin' the shimmy nowadays
Aught to see little children!
doin' the shimmy nowadays
My grandma did it, way back in the olden days
Looky here now,, called it the shimmy nowadays
, called it the shimmy nowadays
Ain’t a thing to be, but an old time shimmy nowadays
Yea!
Call it what you want 'ta, but the old time shimmy to me
Say what you wanna call it, it’s the old time shimmy to me
Grandma did it, way back in the olden day'
Yea, yea, yea, yea, yea, yea!
Yea, yea, yea, yea, yea!
Old time shimmy!
Ooh!
Ooh!
Oh oh oh oh!
Oh yea!

(переклад)

Твіст — це не нічого, «старий час shimmy сьогодні».
Твіст — це не нічого, «старий час shimmy сьогодні».
, у давні часи
, ще в давні часи
, ще в давні часи
Це те, щоб бути, "старий час shimmy сьогодні".
Є що подивитися, дітки, які зараз займаються шиммі
Треба побачити маленьких дітей!
роблю шиммі в наш час
Моя бабуся робила це ще в давні часи
Подивіться ось зараз, сьогодні це називається шиммі
, сьогодні називають це шиммі
Це не что бути, а молодий старий час
Так!
Називайте це, як хочете, але старі часи мені не помічають
Скажи, як хочеш це назвати, для мене це давні часи
Бабуся зробила це ще в старі часи"
Так, так, так, так, так, так, так!
Так, так, так, так, так, так!
Старий час шиммі!
Ой!
Ой!
Ой ой ой ой!
О, так!