Переклад тексту пісні Unfriendly Woman - John Lee Hooker

Unfriendly Woman (оригінал)

Say unfriendly woman, baby, you ain’t got no friends
You’s a unfriendly woman, baby, you ain’t got no friends
You better stop now baby, you better change your ways
You’s a unfriendly woman, don’t know how to treat your friends
You’s a unfriendly woman, don’t know how to treat your friends
You better change now baby, before it be too late
Oh!
Say little things, baby, little things mean so much
Say little things, baby, little things mean so much
You better change now baby, 'fore it be too late

Unfriendly Woman (переклад)

Скажи недружелюбна жінка, дитино, у тебе немає друзів
Ти недружня жінка, дитинко, у тебе немає друзів
Краще зупинись, дитино, краще зміни свій шлях
Ви непривітна жінка, не знаєте, як поводитися зі своїми друзями
Ви непривітна жінка, не знаєте, як поводитися зі своїми друзями
Краще переміняйся зараз, дитино, поки не не запізно
Ой!
Скажи дрібниці, дитино, маленькі речі так багато означають
Скажи дрібниці, дитино, маленькі речі так багато означають
Краще переміняйся зараз, дитино, поки не було запізно