Переклад тексту пісні Throw This Old Dog a Bone - John Lee Hooker

Throw This Old Dog a Bone - John Lee Hooker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Throw This Old Dog a Bone, виконавця - John Lee Hooker.
Дата випуску: 31.01.2013
Мова пісні: Англійська

Throw This Old Dog a Bone

(оригінал)
I said come on, baby
Please throw this old dog a bone
I said come on, baby
Please throw this old dog a bone
Cause I’m driftin', an driftin'
Like a ship out on the sea
I said, baby, baby, baby
I ain’t got no place to stay
I said, baby, baby
I ain’t got no place to stay
Well, well, well, I’m driftin' now baby
Lord, I’m driftin' from door to door
Lord, when I first met you, baby
Baby, way down south somewhere
When I first met you, baby
Baby, way down south somewhere
You didn’t go no place now, baby-um
But the church an the Sunday school
You been up here in Detroit, baby
Go around to ev’ry notoriety joint in town
You been up here in old Detroit
Go around to ev’ry notoriety joint in town
(переклад)
Я казав, давай, дитино
Будь ласка, киньте цьому старому собаці кістку
Я казав, давай, дитино
Будь ласка, киньте цьому старому собаці кістку
Тому що я дрейфую, дрейфую
Як корабель у морі
Я сказав, дитинко, дитинко, крихітко
Я не маю де зупинитися
Я сказав, дитинко, дитинко
Я не маю де зупинитися
Ну, добре, добре, я дрейфую зараз, дитинко
Господи, я дрейфую від дверей до дверей
Господи, коли я вперше зустрів тебе, дитино
Дитина, десь на південь
Коли я вперше зустрів тебе, дитино
Дитина, десь на південь
Ти зараз нікуди не пішов, дитинко
Але церква і недільна школа
Ти був тут, у Детройті, дитино
Обходьте кожний відомий район у місті
Ви були тут, у старому Детройті
Обходьте кожний відомий район у місті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Serves You Right To Suffer 2010
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Think Twice Before You Go 2010
Boom Boom 2006
Dimples 2006
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Cry Before I Go 1967
I'm in the Mood 2012
Boogie Chillen
Mr. Lucky 2010
Boom, Boom, Boom 2015
Shake It Baby 1998
Annie Mae 2008
Time Is Marching 2013
Unfriendly Woman 2018
I Can't Quit You Baby 1998
Money 2017
The Motor City Is Burning 2010
I'm Bad Like Jesse James 1971
Onions 2006

Тексти пісень виконавця: John Lee Hooker