Переклад тексту пісні Juste Me and My Telephone - John Lee Hooker

Juste Me and My Telephone (оригінал)

Nobody talk to me and keep me company
When my baby she was here with me my telephone kept on ringing all the time but
now since she left me my telephone don’t never ring
That’s why I know now people there was something going on wrong, yes it was
That’s why I know that’s why know people I don’t get no telephone calls
I’m going downtown this morning to ask the operator whats wrong with my
telephone
It don’t never ring
It must be out of order
She said no said no
Man your telphone ain’t dead
That’s why know that’s why know something was going on wrong
Now my baby done come back home my telphone ring all the time
My baby done come back home my telphone ring all the time
That’s why know that’s why know I didn’t have no friends

(переклад)

Ніхто зі мною не розмовляє і не тримає мене в компанії
Коли моя дитина була тут зі мною, мій телефон постійно дзвонив, але
тепер, відколи вона мене покинула мій телефон ніколи не дзвонить
Ось чому я знаю, що люди щось трапилося не так, так, це було
Ось чому я знаю, чому я знаю людей, мені не телефонують
Сьогодні вранці я йду в центр міста запитати оператора, що зі мною
телефон
Він ніколи не дзвонить
Має бути не в порядку
Вона сказала ні, сказала ні
Чоловіче, твій телефон не мертвий
Ось чому знайте, тому знайте, що щось трапилося не так
Тепер моя дитина повернулася додому, мій телефон постійно дзвонить
Моя дитина повернулася додому, мій телефон постійно дзвонить
Ось чому знай, тому знай, що у мене не було друзів