Переклад тексту пісні Worried Brow - John Doe

Worried Brow (оригінал)

I’m wishin' and wishin'
I could smooth your worried brow
I’m wishin' and wishin'
I could smooth your worried brow
It’s like a rising sun, baby
When you smile
Have you been sleeping?
You whisper in the phone
Have you been sleeping?
You whisper in the phone
I’ve been around the world
Not sure I’m coming home
I took you to the train
Held you one last time
I took you to the train
Held you one last time
Constantly wishin'
I could smooth your worried brow
Worried brow, worried brow
Wish I could smooth your worried brow
Worried brow, worried brow
Wish I could smooth your worried brow
I can’t fix you forever
I can make you feel better right now

Worried Brow (переклад)

я бажаю і бажаю
Я міг би розгладити твою стурбовану брову
я бажаю і бажаю
Я міг би розгладити твою стурбовану брову
Це як сонце, що сходить, дитино
Коли посміхаєшся
ти спав?
Ви шепочете в телефон
ти спав?
Ви шепочете в телефон
Я був по всьому світу
Не впевнений, що я повернуся додому
Я вів вас на потяг
Тримав тебе востаннє
Я вів вас на потяг
Тримав тебе востаннє
Постійно бажаю
Я міг би розгладити твою стурбовану брову
Стурбована брова, стурбована брова
Якби я міг розгладити твою стурбовану брову
Стурбована брова, стурбована брова
Якби я міг розгладити твою стурбовану брову
Я не можу виправити вас назавжди
Я можу зробити вам краще прямо зараз