| Get on Board (оригінал) | Get on Board (переклад) |
|---|---|
| we gotta get on board this train | ми повинні сісти на цей поїзд |
| you might get to choose | ви можете вибрати |
| where you get on board | де ви сідаєте на борт |
| but we gotta get on board this train | але ми повинні сісти на цей поїзд |
| you can choose your seat on this train | ви можете вибрати своє місце в цьому поїзді |
| you can look out the window | можна подивитися у вікно |
| or stand in the aisle | або стояти в проході |
| but you gotta get on board this train | але ти маєш сісти на цей поїзд |
| there’s all kinds of people on this train | у цьому потязі є всі види людей |
| but there’s no VIP | але немає VIP |
| or platinum reserved | або платиновий резерв |
| 'cause everybody’s on board this train | тому що всі на борту цього поїзда |
| there’s a mountain pass | є гірський перевал |
| & a straightaway | & a негайно |
| there’s a water stop on a rainy day | є зупинка подачі в дощовий день |
| some people hear it coming from a mile away | деякі люди чують це за милю |
| others jump from the bridge at the end of the day | інші стрибають з мосту в кінці дня |
| but ready or not, 'cause here it comes | але готовий чи ні, бо ось він іде |
| we gotta get on board this train | ми повинні сісти на цей поїзд |
| yeas we gotta get on board | так, ми повинні піднятися |
