Переклад тексту пісні Stop the World and Let Me Off - John Doe, The Sadies

Stop the World and Let Me Off (оригінал)

My world is shattered don’t you see?
You no longer care for me
I miss the wonder of your kiss
How could you leave me here like this?
(Stop the world and let me off)
(I'm tired of goin' round and round)
(I played the game of love and lost)
(Stop the world and let me off)
My world is shattered don’t you see?
You no longer care for me
I miss the wonder of your kiss
How could you leave me here like this?
(Stop the world and let me off)
(I'm tired of goin' round and round)
(I played the game of love and lost)
(Stop the world and let me off)
(Oh, stop the world and let me off)
(I'm tired of goin' round and round)
(I played the game of love and lost)
(Stop the world and let me off)
Stop the world and let me off
Tired of goin' round and round

(переклад)

Мій світ розбитий, чи не бачите?
Ви більше не дбаєте про мене
Я сумую за дивом твого поцілунку
Як ти міг залишити мене тут у такому вигляді?
(Зупиніть світ і відпустіть мене)
(Я втомився крутитися)
(Я грав у гру любов і програв)
(Зупиніть світ і відпустіть мене)
Мій світ розбитий, чи не бачите?
Ви більше не дбаєте про мене
Я сумую за дивом твого поцілунку
Як ти міг залишити мене тут у такому вигляді?
(Зупиніть світ і відпустіть мене)
(Я втомився крутитися)
(Я грав у гру любов і програв)
(Зупиніть світ і відпустіть мене)
(О, зупини світ і відпусти мене)
(Я втомився крутитися)
(Я грав у гру любов і програв)
(Зупиніть світ і відпустіть мене)
Зупини світ і відпусти мене
Втомилися крутитися