Переклад тексту пісні Seven Days of Gloom - Joey Ramone

Seven Days of Gloom - Joey Ramone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Days of Gloom, виконавця - Joey Ramone. Пісня з альбому ...ya know?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: Mutated
Мова пісні: Англійська

Seven Days of Gloom

(оригінал)
Seven days of gloom
Here in my room
If it wasn’t for the Stooges
My life would be doomed
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy
Be happy again
Seven days of gloom
Here in my room
If it wasn’t for sushi
My life would be ruined
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy — no no no no
I’ll never be happy
Be happy again
(переклад)
Сім похмурих днів
Тут, у моїй кімнаті
Якби не було Stooges
Моє життя було б приречене
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливим
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливим
Будьте щасливі знову
Сім похмурих днів
Тут, у моїй кімнаті
Якби не суші
Моє життя було б зіпсовано
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливим
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливий — ні ні ні ні
Я ніколи не буду щасливим
Будьте щасливі знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What a Wonderful World 2002
Don't Worry About Me 2002
I Got Knocked Down [But I'll Get Up] 2002
Spirit In My House 2002
Going Nowhere Fast 2012
Stop Thinking About It 2002
Rock 'N Roll Is the Answer 2012
I Couldn't Sleep 2012
Venting (It's a Different World Today) 2002
New York City 2012
Mr. Punchy 2002
Searching for Something 2002
Maria Bartiromo 2002
Christmas (Baby Please Come Home) 2016
Like a Drug I Never Did Before 2002
1969 2012
Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight) 2016
Waiting for That Railroad 2012
21st Century Girl 2012
Make Me Tremble 2012

Тексти пісень виконавця: Joey Ramone