Переклад тексту пісні 21st Century Girl - Joey Ramone

21st Century Girl (оригінал)

I want you in the evening when the moon is full
I want you in the morning when you’re off at school
I want you in the night time, you know that it’s the right time
I want you in the evening and nobody else
I want you baby, all to myself, yeah
I want you, be my 21st century girl
I want you in the evening when the moon is full
I want you in the morning, baby, when you’re off at school
I want you in the night time, you know that it’s the right time, baby
I want you in the evening and nobody else
I want you baby, all to myself, yeah
I want you, be my 21st century girl
I want you in the night time, you know that it’s the right time
You know that you drive me crazy
I want you to be my girl

21st Century Girl (переклад)

Я хочу тебе ввечері, коли повний місяць
Я хочу, щоб ти вранці, коли ти підеш у школу
Я хочу, щоб ти вночі, ти знаєш, що зараз правильний час
Я хочу тебе ввечері і більше нікого
Я хочу, щоб ти, дитинко, був сам із собою, так
Я хочу тебе, будь моєю дівчиною 21 століття
Я хочу тебе ввечері, коли повний місяць
Я хочу тебе вранці, дитино, коли ти підеш у школу
Я хочу, щоб ти був уночі, ти знаєш, що це правильний час, дитино
Я хочу тебе ввечері і більше нікого
Я хочу, щоб ти, дитинко, був сам із собою, так
Я хочу тебе, будь моєю дівчиною 21 століття
Я хочу, щоб ти вночі, ти знаєш, що зараз правильний час
Ти знаєш, що зводиш мене з розуму
Я хочу, щоб ти була моєю дівчиною