Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somehow Our Love Survives, виконавця - Joe Sample. Пісня з альбому Spellbound, у жанрі
Дата випуску: 09.03.1989
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Somehow Our Love Survives(оригінал) |
When circumstance invites us |
I always close my eyes |
My thoughts retrace the image of your face |
Somehow our love survives |
Now we’re in our prime |
And it’s once upon a time |
Paper lanterns hanging in the trees |
The photograph is framed |
But the feeling’s still the same |
I’m there for you |
And you’re always there for me |
After the hero stumbles |
After the lady cries |
After the fortress tumbles |
Somehow our love survives |
Somehow our love survives |
Each time we touch each other |
The chemistry revives |
Each kiss contains an energy exchange |
Somehow our love survives |
Now we’re in our prime |
And it’s once upon a time |
Paper lanterns hanging in the trees |
The photograph is framed |
But the feeling’s still the same |
I’m there for you |
And you’re always there for me |
After the hero stumbles |
After the lady cries |
After the fortress tumbles |
Somehow our love survives |
Ooh |
Now we’re in our prime |
And it’s once upon a time |
Paper lanterns hanging in the trees |
The photograph is framed |
But the feeling’s still the same |
I’m there for you |
And you’re always there for me |
After the hero stumbles |
After the lady cries |
After the fortress tumbles |
Somehow our love survives |
After the hero stumbles |
After the lady cries |
After the fortress tumbles |
Somehow our love survives |
Somehow our love survives |
(переклад) |
Коли обставини запрошують нас |
Я завжди закриваю очі |
Мої думки повертаються до образу твого обличчя |
Якимось чином наша любов виживає |
Зараз ми в розквіті сил |
І це колись давно |
На деревах висять паперові ліхтарики |
Фотографія в рамці |
Але відчуття все те саме |
я для вас |
І ти завжди поруч зі мною |
Після того, як герой спотикається |
Після того, як дама плаче |
Після падіння фортеці |
Якимось чином наша любов виживає |
Якимось чином наша любов виживає |
Кожен раз, коли ми торкаємося один одного |
Хімія оживає |
Кожен поцілунок містить енергетичний обмін |
Якимось чином наша любов виживає |
Зараз ми в розквіті сил |
І це колись давно |
На деревах висять паперові ліхтарики |
Фотографія в рамці |
Але відчуття все те саме |
я для вас |
І ти завжди поруч зі мною |
Після того, як герой спотикається |
Після того, як дама плаче |
Після падіння фортеці |
Якимось чином наша любов виживає |
Ой |
Зараз ми в розквіті сил |
І це колись давно |
На деревах висять паперові ліхтарики |
Фотографія в рамці |
Але відчуття все те саме |
я для вас |
І ти завжди поруч зі мною |
Після того, як герой спотикається |
Після того, як дама плаче |
Після падіння фортеці |
Якимось чином наша любов виживає |
Після того, як герой спотикається |
Після того, як дама плаче |
Після падіння фортеці |
Якимось чином наша любов виживає |
Якимось чином наша любов виживає |