Переклад тексту пісні Swimming - Joe Hertz, James Vickery

Swimming (оригінал)

Feel like i’m drowning baby
Because I got you holding on
I’m never contemplating
I could never leave the shore
Even if I try to maybe
Swimming 'till I can’t no more
And my bones get heavy
You didn’t know that I was cold and couldn’t feel it
And little did you know that I had try to make you hear it
I didn’t understand all the same decision
I’m hanging on the edge
Because you didn’t listen
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
You think you could’ve save me
But the tide was falling way too strong
Or even swung to maybe
To understand where we went wrong
And I wanna say we
But I don’t wanna lead you on
The time is over baby
You didn’t know that I was cold and couldn’t feel it
And little did you know that I had try to make you hear it
I didn’t understand all the same decision
I’m hanging on the edge
Because you didn’t listen
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same
Every time I take you back, I wonder why it’s never the same

Swimming (переклад)

Відчуваю, що я топлю, дитинко
Тому що я вас тримав
Я ніколи не розмірковую
Я ніколи не міг покинути берег
Навіть якщо я спробую можливо
Плавати, поки не зможу більше
І мої кістки стають важкими
Ви не знали, що мені холодно і я цього не відчуваю
І ви мало знали, що я намагався змусити вас це почути
Я не зрозумів однакового рішення
Я вишу на краю
Бо ти не послухав
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Ти думаєш, що міг би мене врятувати
Але приплив був занадто сильним
Або навіть замахнувся на можливо
Щоб зрозуміти, де ми помилилися
І я хочу сказати, що ми
Але я не хочу вести вас далі
Час закінчився, дитинко
Ви не знали, що мені холодно і я цього не відчуваю
І ви мало знали, що я намагався змусити вас це почути
Я не зрозумів однакового рішення
Я вишу на краю
Бо ти не послухав
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім
Кожного разу, коли я забираю тебе назад, я дивуюся, чому це ніколи не було колишнім