Переклад тексту пісні Pressure - James Vickery, SG Lewis

Pressure (оригінал)

Rain or shine
Speaking to you every night
You said you felt the same as I on the phone
And through my tainted eyes
I could see you by my side
I'm feeling like you played my mind all along
How could you fake it?
When you knew I was naked?
Told me you're falling
Told me you're obsessed with everything that I do
Feeling the pressure
Baby, know the pressure's only coming from you
Why are you waking up next to me?
We don't even touch we just fall asleep
Said that you've been dreaming about this day
Now that I am here, you don't feel a way
Girl you're a vision of my design
Led me to believe that you were mine
Maybe you just need a place to stay
Someone to help you on your way
How could you fake it?
When you knew I was naked?
Told me you're falling
Told me you're obsessed with everything that I do
Feeling the pressure
Baby, know the pressure's only coming from you
Told me you're falling
Told me you're obsessed with everything that I do
Feeling the pressure
Baby, know the pressure's only coming from you

Pressure (переклад)

Дощ або блиск
Розмовляючи з тобою щовечора
Ти сказав, що почуваєшся так само, як і я по телефону
І крізь мої заплямовані очі
Я міг бачити тебе біля себе
Я відчуваю, що ти весь час грала моєю думкою
Як ти міг це підробити?
Коли ти знав, що я голий?
Сказала, що падаєш
Сказав мені, що ти одержимий всім, що я роблю
Відчуття тиску
Дитина, знай, що тиск виходить лише від тебе
Чому ти прокидаєшся біля мене?
Ми навіть не торкаємося, ми просто засинаємо
Сказав, що ти мріяв про цей день
Тепер, коли я тут, ти нічого не відчуваєш
Дівчино, ти бачення мого дизайну
Привів мене повірити, що ти мій
Можливо, вам просто потрібне місце для проживання
Хтось, хто допоможе вам на вашому шляху
Як ти міг це підробити?
Коли ти знав, що я голий?
Сказала, що падаєш
Сказав мені, що ти одержимий всім, що я роблю
Відчуття тиску
Дитина, знай, що тиск виходить лише від тебе
Сказала, що падаєш
Сказав мені, що ти одержимий всім, що я роблю
Відчуття тиску
Дитина, знай, що тиск виходить лише від тебе