Переклад тексту пісні You and I - Joe Budden, Emanny

You and I (оригінал)

Feel like I have dated every woman in the world
Most were beautiful
Some were corporate
Worked in a little cubicle
I done some shit to some that I would never do to you
Cause some were tailor made but still wasn’t suitable
Come to yours I see why you be elusive
Some took advantage off you, some were intrusive
Some put they hands on you, some were abusive
Most cheated on you must they think you were exclusive
Ain’t gotta say a word, I already know it
Even if you scared to death it’s ill that you never show it
I go to sleep with fear of losing you, don’t wanna blow it
And I wouldn’t be surprised if I did, that’s typical Joe shit
I lie forever
Not only do she trust me, her body is a work of art
There’s a beauty in every ugly
So for me as a friend though our past is so horrible
Together we’ll never have to see em' again
I love you
You and I, you and I seem crazy
I would die, if you leave my life baby
No one else gave a damn 'bout us
Where we go, I don’t know the future
I just know, I don’t wanna lose ya
We just taking our chance on love, on love
I’ve been with every woman in this world, except a virgin chick
Some kept my soul alive just so they can murder it
We’re both broken pieces, both been hurt and shit
Both took a chance on each other and it was worth the risk
She low maintenance but she deserves a grip
Give her the best of me cause she endured the worst of it
She been through so much, still she carry on
So if she comes with baggage, it’s a carry-on
So in life without, I couldn’t conceive
I tried to dump her one time, but she wouldn’t leave
And I ain’t want her to, so that was good to see
Soon as I uttered the word I damn near couldn’t breathe
Been trough the run around, took her off the carousel
Still in shock that her passion’s unparalleled
I know some exes must be mad as hell
But we were so broken down, we had to gel
I love you
You and I, you and I seem crazy
I would die, if you leave my life baby
No one else gave a damn 'bout us
Where we go, I don’t know the future
I just know, I don’t wanna lose ya
We just taking our chance on love, on love
I’ve been with every type of woman, some of the baddest ones
Some were cougars, but still they acted young
Some were gossip queens, but I ain’t mad at them
You make bittersweet, today that shit matters none
Some I knew wouldn’t last when that crash begun
Some played it cool, but wasn’t half as fun
Some ain’t over me, they just blame away
Some I ruined myself, others came that way
Some were modelesque, left, started gaining weight
Other waited to gain, but met the same fate
Some moved to the city for a change of pace
Some I never broke up with, just let it fade away
Some never witnessed love, don’t know what we see in it
Was a stranger for you, so it’s ill how you believe in it
Cause you done dated a few
If I’mma take a chance on love, I thank God he let me take it with you
I love you
You and I, you and I seem crazy
I would die, if you leave my life baby
No one else gave a damn 'bout us
Where we go, I don’t know the future
I just know, I don’t wanna lose ya
We just taking our chance on love, on love

(переклад)

Відчуваю, що я зустрічався з усіма жінками світу
Більшість були красивими
Деякі були корпоративними
Працював у маленькій кабінці
Я зробив таке лайно декому, чого ніколи б не зробив тобі
Тому що деякі були зроблені на замовлення, але все одно не підходили
Приходьте до своїх, я розумію, чому ви невловимі
Хтось скористався вами, хтось був нав’язливим
Дехто поклав на вас руки, дехто образив
Більшість людей, які вас обманюють, мабуть, думають, що ви ексклюзивні
Не треба говорити ні слова, я це вже знаю
Навіть якщо ви налякані до смерті, це погано, що ви ніколи цього не показуєте
Я лягаю спати зі страхом втратити тебе, не хочу це зіпсувати
І я був не здивований, якби зробив, це типове лайно Джо
Я брешу вічно
Вона не тільки довіряє мені, її тіло — це витвір мистецтва
У кожному потворному є краса
Тож для мене як для друга, хоча наше минуле таке жахливе
Разом нам більше ніколи не доведеться побачити їх
Я тебе люблю
Ти і я, ти і я здається божевільними
Я б померла, якби ти залишив моє життя, дитинко
Більше нікому на нас наплювати
Куди ми йдемо, я не знаю майбутнього
Я просто знаю, я не хочу втратити тебе
Ми просто використовуємо свій шанс на кохання, на кохання
Я був з усіма жінками в цьому світі, окрім незайманої дівчинки
Дехто зберіг мою душу живою лише для того, щоб вони могли її вбити
Ми обидва розбиті шматки, обидва постраждали та лайно
Обидва ризикнули один з одним, і це було варте ризику
Вона не потребує обслуговування, але вона заслуговує на контроль
Дай їй найкраще від мене, тому що вона витримала найгірше
Вона стільки пережила, але все ще продовжує
Тому якщо вона прийде з багажем, це ручна поклажа
Тож у житті без я не можу завагітніти
Одного разу я намагався її кинути, але вона не пішла
І я не хочу, щоб вона цього робила, тому це було приємно бачити
Щойно я вимовив це слово, я майже не міг дихати
Пройшов бігання, зняв її з каруселі
Досі в шокі від того, що її пристрасть не має собі рівних
Я знаю, що деякі колишні, мабуть, божевільні
Але ми були настільки розбиті, що нам довелося гелювати
Я тебе люблю
Ти і я, ти і я здається божевільними
Я б померла, якби ти залишив моє життя, дитинко
Більше нікому на нас наплювати
Куди ми йдемо, я не знаю майбутнього
Я просто знаю, я не хочу втратити тебе
Ми просто використовуємо свій шанс на кохання, на кохання
Я був із усіма типами жінок, одні з найпоганіших
Деякі з них були пумами, але вони все одно поводилися молодими
Деякі були королевами пліток, але я на них не злюся
Ви робите гірко, сьогодні це лайно не має значення
Деякі, які я знав, що не витримають, коли почався той крах
Дехто грав у це круто, але було не наполовину так весело
Деякі не переживають за мене, вони просто звинувачують
Деякі я зруйнував сам, інші прийшли таким чином
Деякі були модельними, пішли, почали набирати вагу
Інші чекали виграшу, але спіткала та ж доля
Деякі переїхали до міста, щоб змінити ритм
З деякими я ніколи не розлучався, просто дозволив цьому зникнути
Деякі ніколи не бачили кохання, не знають, що ми бачимо в ньому
Був для вас чужим, тому погано, як ви в це вірите
Тому що ви закінчили зустрічатися з кількома
Якщо я ризикну з коханням, я дякую Богу, що він дозволив мені взяти його з тобою
Я тебе люблю
Ти і я, ти і я здається божевільними
Я б померла, якби ти залишив моє життя, дитинко
Більше нікому на нас наплювати
Куди ми йдемо, я не знаю майбутнього
Я просто знаю, я не хочу втратити тебе
Ми просто використовуємо свій шанс на кохання, на кохання