Переклад тексту пісні Reflection - Emanny

Reflection (оригінал)

I got pictures in my mind of you standin' naked
In another man’s mirror (mirror, mirror, mirror)
And it ain’t been the first time it’s played in my head
Just now see things clearer (clearer, clearer, clearer)
Don’t try convincing me
Now what I’m thinkin', I shouldn’t believe it
You think I wanna feel this shit?
You’re there fixing your hair
After your made love, and if it ain’t love
Then what are ya made of?
Tell me, what is it
That he got over me?
Tell me a reason, what got you cheatin'?
And fuckin' in another man’s mirror?
And fuckin' in another man’s mirror?
Reflection
I’ve got visions in my mind of you gettin' dressed
In front of his mirror (mirror, mirror, mirror)
Right by his bed, right where you left our love
And took my heart for granted, how could you do that?
Don’t try convincing me
Now what I’m thinkin', I shouldn’t believe it
You think I wanna feel this shit?
You’ve got this in your head
You’re there fixing your hair
After your made love, and if it ain’t love
Then what are ya made of?
Tell me, what is it
That he got over me?
Tell me a reason, what got you cheatin'?
And fuckin' in another man’s mirror?
And fuckin' in another man’s mirror?
Reflection
Hard to touch you and it’s hard to trust you
Tryna teach myself how I can love you
But if I knew then what I know now
I wouldn’t there now, but years forgive
Better me now than him later
Time to move on to something greater
Didn’t appreciate the man that you had
Now you in front of that mirror
Standing on the fuckin' glass
Tell me a reason, what got you cheatin'?
And fuckin' in another man’s mirror?
And fuckin' in another man’s mirror?
Reflection

(переклад)

У моїй пам’яті є картини, як ти стоїш голою
У дзеркалі чужого (дзеркало, дзеркало, дзеркало)
І це не перший раз, коли це грає в моїй голові
Тільки зараз бачу речі ясніше (ясніше, ясніше, ясніше)
Не намагайтеся мене переконати
Зараз те, що я думаю, я не вірю
Думаєш, я хочу відчути це лайно?
Ви там поправляєте зачіску
Після вашого кохання, і якщо це не кохання
Тоді з чого ти зроблений?
Скажи мені, що це
Що він подолав мене?
Скажи мені причину, чому ти зрадив?
І трахатись у дзеркалі іншої людини?
І трахатись у дзеркалі іншої людини?
Рефлексія
У мене в голові є видіння, як ти одягаєшся
Перед своїм дзеркалом (дзеркало, дзеркало, дзеркало)
Прямо біля його ліжка, саме там, де ти залишив нашу любов
І взяв моє серце як належне, як ти міг це зробити?
Не намагайтеся мене переконати
Зараз те, що я думаю, я не вірю
Думаєш, я хочу відчути це лайно?
У вас це в голові
Ви там поправляєте зачіску
Після вашого кохання, і якщо це не кохання
Тоді з чого ти зроблений?
Скажи мені, що це
Що він подолав мене?
Скажи мені причину, чому ти зрадив?
І трахатись у дзеркалі іншої людини?
І трахатись у дзеркалі іншої людини?
Рефлексія
До вас важко доторкнутися, і вам важко довіряти
Спробую навчити себе, як я можу любити тебе
Але якби я знав тоді те, що я знаю зараз
Я б зараз не туди, але пробачте роки
Краще я зараз, ніж він пізніше
Час перейти до чогось більшого
Не цінувала чоловіка, який у тебе був
Тепер ти перед цим дзеркалом
Стоячи на довбаному склі
Скажи мені причину, чому ти зрадив?
І трахатись у дзеркалі іншої людини?
І трахатись у дзеркалі іншої людини?
Рефлексія