Переклад тексту пісні Este Seu Olhar - João Gilberto, Original Mix

Este Seu Olhar - João Gilberto, Original Mix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Este Seu Olhar, виконавця - João Gilberto. Пісня з альбому In Memoriam, у жанрі
Дата випуску: 30.08.2019
Лейбл звукозапису: Black & Partner Licenses
Мова пісні: Португальська

Este Seu Olhar

(оригінал)
Esse seu olhar
Quando encontra o meu
Fala de umas coisas
Que eu nem posso acreditar
Doce é sonhar
É pensar que você
Gosta de mim
Como eu de você
Mas a ilusão
Quando se desfaz
Dói no coração
De quem sonhou
Sonhou demais
Ah!
se eu pudesse entender
O que dizem os seus olhos
(переклад)
цей твій погляд
Коли ти знайдеш моє
Поговоріть про деякі речі
У що я навіть не можу повірити
солодке сниться
це думати, що ти
Як я
Як я від  вас
Але ілюзія
Коли він розчиняється
У серці болить
Хто мріяв
занадто багато мріяв
Ой!
якби я міг зрозуміти
Що говорять ваші очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
'S Wonderful 2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Wave 2010
Estate 2010
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Feudin' And Fightin' ft. Original Mix 2019
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Chega de Saudade 2020
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Besame Mucho 2010
Coquette ft. Original Mix 2019
Tin Tin Por Tin Tin 2010
Triste 2010

Тексти пісень виконавця: João Gilberto
Тексти пісень виконавця: Original Mix