Переклад тексту пісні Triste - João Gilberto

Triste (оригінал)

Triste é viver na solidão
Na dor cruel de uma paixão
Triste é saber que ninguém
Pode viver de ilusão
Que nunca vai ser nunca vai dar
O sonhador tem que acordar
Tua beleza é um avião
Demais prum pobre coração
Que para pra te ver passar
Só pra me maltratar
Triste é viver na solidão

Triste (переклад)

Сумно жити на самоті
В жорстокому болю пристрасті
Сумно знати, що ніхто
Можна жити в ілюзіях
Того ніколи не буде ніколи не дасть
Сновидец повинен прокинутися
Твоя краса – літак
Забагато для бідного серця
Що зупиняється, щоб побачити, як ти проходиш
Просто щоб погано зі мною поводитися
Сумно жити на самоті