Переклад тексту пісні Una Noche Mas - Joan Sebastian

Una Noche Mas (оригінал)

Por si acaso tu orgullo, se acaba y tu altivez
Te deja ver la vida, un día como es
Por si acaso mañana, me dieras la razón
Por eso es que te dejo, mi nueva dirección
Por si necesitaras un día, de un amigo
Yo quiero recordarte que lo tendrás conmigo
Y por si acaso nunca, volviera yo a encontrarte
Antes de despedirme, yo quiero suplicarte
Regálame otra noche, hasta que llegue el día
Y después yo me marcho (si,) me marcho vida mía
Y por si acaso nunca te vuelvo a encontrar
Regálame una noche, una noche más
Y por si acaso nunca te vuelvo a besar
Regálame una noche, una noche una noche más
(regálame una noche más)
Una noche más, una noche más, una noche más
Por si acaso mañana, me llegas a extrañar
Y la melancolía, llegara a tu lugar
No lo tomes a ofensa,(mira) pudiera el caso dar aquí está mi teléfono,
me llamas por cobrar

Una Noche Mas (переклад)

На всяк випадок, якщо закінчиться твоя гордість і твоя зарозумілість
Це дозволяє побачити життя одним днем ​​таким, яким воно є
Про всяк випадок завтра ти доведеш, що я маю рацію
Тому я залишаю вас, свою нову адресу
Якщо вам потрібен день, від друга
Я хочу нагадати тобі, що ти будеш мати його зі мною
І про всяк випадок, якщо я більше ніколи тебе не знайду
Перед тим як попрощатися, я хочу вас попросити
Дай мені ще одну ніч, поки не настане день
І тоді я залишаю (так,) я залишаю своє життя
І про всяк випадок, якщо я більше ніколи тебе не знайду
Дай мені одну ніч, ще одну ніч
І про всяк випадок, коли я більше ніколи тебе не поцілую
Дай мені одну ніч, одну ніч, ще одну ніч
(Дай мені ще одну ніч)
Ще одна ніч, ще одна ніч, ще одна ніч
Про всяк випадок завтра ти сумуєш за мною
І меланхолія прийде до вас
Не ображайся, (дивись) міг би футляр дати ось мій телефон,
ти називаєш мене збирай