Переклад тексту пісні Un Nuevo Nido - Joan Sebastian

Un Nuevo Nido (оригінал)

He perdido la batalla por tenerte
Ya no tengo la esperanza de tu amor
Prometí que ya no vuelvo a molestarte
Y juré llorar a solas mi dolor
He perdido la batalla por tenerte
Por tenerte arriesgué mi dignidad
Suficiente no fué lo que pude darte
Comprendí que no soy tu felicidad
Y ahora mis pasos se van dirigiendo
Hacia el olvido
Abiertos mis brazos
Como ave buscando un nuevo nido
Un nuevo nido, ay
Un nuevo nido
Un nuevo nido, ay
Un nuevo nido
He perdido la batalla por tenerte
Aunque duela aceptaré la realidad
Prometí que ya no vuelvo a molestarte
Comprendí que no soy tu felicidad
Y ahora mis pasos se van dirigiendo…
Un nuevo nido, ay…
Y ahora mis pasos se van dirigiendo…
Un nuevo nido, ay…

Un Nuevo Nido (переклад)

Я програв битву за тебе
Я більше не маю надії на твоє кохання
Я пообіцяв, що більше не буду тебе турбувати
І я поклявся виплачувати свій біль наодинці
Я програв битву за тебе
Щоб мати тебе, я ризикував своєю гідністю
Досить було не те, що я міг тобі дати
Я зрозумів, що я не твоє щастя
А тепер мої кроки прямують
в забуття
розкрийте мої обійми
Як птах шукає нове гніздо
Нове гніздо, о
нове гніздо
Нове гніздо, о
нове гніздо
Я програв битву за тебе
Хоча мені боляче, я прийму реальність
Я пообіцяв, що більше не буду тебе турбувати
Я зрозумів, що я не твоє щастя
А тепер мої кроки прямують...
Нове гніздо, о...
А тепер мої кроки прямують...
Нове гніздо, о...