Переклад тексту пісні Se Va A Arrepentir - Joan Sebastian

Se Va A Arrepentir (оригінал)

Le di, sí, le di
Oro del sol, flores de mi alma
Alimenté con calma
Sus sueños y su vanidad
Se fue
Tirando todo por la borda
Se hizo la sorda
Yo preguntaba: ¿a dónde vas?
Se fue (se fue, se fue)
Montó en los lomos de un potro
Gritando: «mi destino es otro»
Dijo, iba a ser feliz
Se va a arrepentir
Mi niña bonita
Se va a arrepentir, sé que un día va a salir
Con que me necesita
Se va a arrepentir
Mi niña mimada
Se va a arrepentir, sé que un día va a sufrir
Yo no podré hacr nada
Le di, sí, le di
Le di razons para amarme
También de odiarme
Más de un motivo, sí, le di

(переклад)

Я дав йому, так, я дав йому
Золото сонця, квіти моєї душі
Годував спокійно
Ваші мрії і ваше марнославство
Він пішов
Викинувши все це
Вона грала глухою
Я запитав: куди ти йдеш?
Gone Gone Gone)
Він їхав на спині жеребця
Кричить: "моя доля інша"
Сказав, що буду щасливий
він пошкодує
Моя гарна дівчина
Він пошкодує про це, я знаю, що колись він піде
з чим я тобі потрібен
він пошкодує
Моя розпещена дівчинка
Він пошкодує про це, я знаю, що одного разу він постраждає
Я нічого не зможу зробити
Я дав йому, так, я дав йому
Я дав йому причини любити мене
також ненавидіти мене
Не одну причину, так, я дав йому