Переклад тексту пісні No Te Espantes Corazón - Joan Sebastian

No Te Espantes Corazón (оригінал)

He decidido corazón dejarla en paz
Y estoy consiente viejo amigo tal vez sufrirás
Dejando qe decida el rumbo que es su vida
y mi vida habrán de tomar
He decidido corazón dejarla ir después de
Amarla venerarla y hacerla sufrir por todos
Mis errores ya no acepta las flores
que a su puerta le hago llegar
Tu y yo ya comprendemos que el
Amor no se realiza sabemos qe
Lo nuestro cada dia a de terminar
Si hay que llorar hay que llorar
No te espantes corazonn
Lo he decidido corazón y es un albur
Porque ya apunta para el norte y tu cara al sur
Lleva herido su pecho séque tiene derecho
de luchar por su felicidad
Tal vez un día comprenda que el amor no se improvisa
y entienda que lo nuestro no debía terminar
si hay que llorar hay que llorar
No te espantes corazón
Si hay que llorar hay que llorar
no te espantes corazón

(переклад)

Я вирішив серцем залишити її в спокої
І я знаю, старий друже, можливо, ти постраждаєш
Дозвольте вам визначити напрямок вашого життя
і моє життя доведеться забрати
Я вирішив серцем відпустити її
Любіть її, шануйте її і змушуйте страждати за всіх
Мої помилки більше не приймають квітів
що я посилаю до твоїх дверей
Ми з вами вже розуміємо, що
Любов не реалізується, ми це знаємо
Наш кожен день закінчити
Якщо треба плакати, то треба плакати
Не бійся кохана
Я вирішив своє серце, і це азартна гра
Бо воно вже вказує на північ, а ваше обличчя — на південь
У нього поранені груди, я знаю, що він має право
боротися за своє щастя
Можливо, колись він зрозуміє, що любов не імпровізована
і розуміти, що наше не повинно закінчуватися
якщо треба плакати, то треба плакати
Не бійся серце
Якщо треба плакати, то треба плакати
не бійся серце