Переклад тексту пісні No La Voy A Engañar - Joan Sebastian

No La Voy A Engañar (оригінал)

Se que debiera confesarselo
Pero me angustio solo de pensar
Y he decidido ocultarselo
Por no hacerla llorar
No, yo no soy fiel como quisiera
Me vencen los instintos de animal
Me gana la hermosura placentera
Y aunque se siente bien, se siente mal
Se, se que debiera confesarselo
Mire sus ojos y me arrepenti
Lave mis labios con agua y jabon
Y mil besos le di
No, yo no soy fiel como quisiera
Me ganan los instintos de animal
Me vence la hermosura pasajera
Y aunque se siente bien se siente mal
Mi corazon que la ama
Se que debiera confesarselo
Y prometerle que voy a cambiar
Pero si ella me conoce bien
No la voy a engañar
No, yo no soy fiel como quisiera
Me vence los instintos de animal
Me gana la hermosura pasajera
Y aunque se siente bien se siente mal
Mi corazón que la ama
No, yo no soy fiel como quisiera
Me vence los instintos de animal
Me gana la hermosura placentera
Y aunque se siente bien se siente mal
Mi corazón que la ama

(переклад)

Я знаю, що маю зізнатися
Але мене мучило лише одна думка
І я вирішив це приховати
за те, що не змусила її плакати
Ні, я не вірний, як хотілося б
Мене долають тваринні інстинкти
Я виграю приємну красу
І хоча це добре, це погано
Я знаю, що маю зізнатися
Я подивилася йому в очі і пошкодувала
вимити губи водою з милом
І я подарувала йому тисячу поцілунків
Ні, я не вірний, як хотілося б
Я відчуваю тваринні інстинкти
Минаюча краса мене перемагає
І хоча це добре, це погано
моє серце, яке її любить
Я знаю, що маю зізнатися
І обіцяю тобі, що я зміниться
Але якщо вона мене добре знає
Я не збираюся їй зраджувати
Ні, я не вірний, як хотілося б
Я долаю тваринні інстинкти
Минаюча краса мене перемагає
І хоча це добре, це погано
моє серце, яке її любить
Ні, я не вірний, як хотілося б
Я долаю тваринні інстинкти
Я виграю приємну красу
І хоча це добре, це погано
моє серце, яке її любить