Переклад тексту пісні Minimo - Joan Sebastian

Minimo - Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minimo, виконавця - Joan Sebastian. Пісня з альбому Que Amarren A Cupido, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 10.02.2004
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Minimo

(оригінал)
Sentado aqui, en la orilla de mi cama
Donde termina mi fama
Mi orgullo y mi vanidad
Sentado aqui, creo que puedo ser sincero
Dije que te odio y te quiero
Esa es la pura verdad
No importa si te burlas de este amor
No hay nada ya que empeore mi dolor
Llego a su maximo
Me hiciste minimo
Sentado aqui, en la cama donde sueño
Que un dia vuelvo a ser tu dueño
Aunque en verdad nunca fui
Sentado aqui al corazon le pregunto
Si cuando yo sea difunto
Se olvidara el de ti
No importa si te burlas de este amor
No hay nada ya que empeore mi dolor
Llego a su maximo
Me hiciste minimo
Sentado aqui en la orilla de mi lecho
Donde anidan tu despecho
Tu olvido y mi soledad
Sentado aqui creo que puedo ser sincero
Dije que te odio y te quiero
Esa es la pura verdad
No importa si te burlas de este amor
No nada ya que empeore mi dolor
Llego a su maximo
Me hiciste minimo (2)
(переклад)
Сиджу тут, на краю мого ліжка
де закінчується моя слава
Моя гордість і моє марнославство
Сидячи тут, я думаю, що можу бути чесним
Я сказав, що ненавиджу тебе і люблю
Це чиста правда
Неважливо, чи висміюєш ти цю любов
Зараз немає нічого, що посилює мій біль
Я досягаю свого максимуму
ти зробив мене мінімальним
Сиджу тут, у ліжку, де я мрію
Що одного дня я знову стану твоїм власником
Хоча насправді я ніколи не був таким
Сидячи тут, я питаю своє серце
Так, коли я помер
Він забуде про тебе
Неважливо, чи висміюєш ти цю любов
Зараз немає нічого, що посилює мій біль
Я досягаю свого максимуму
ти зробив мене мінімальним
Сиджу тут, на краю мого ліжка
де гніздиться твоя злоба
Твоє забуття і моя самотність
Сидячи тут, я думаю, що можу бути чесним
Я сказав, що ненавиджу тебе і люблю
Це чиста правда
Неважливо, чи висміюєш ти цю любов
Нічого, бо це посилює мій біль
Я досягаю свого максимуму
ти зробив мене мінімумом (2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексти пісень виконавця: Joan Sebastian