Переклад тексту пісні Me Adueñare De Ti - Joan Sebastian

Me Adueñare De Ti (оригінал)

Me adueñare de tus ojos, para que miren mi alma
me adueñare de tu nombre, para rimarlo con calma
me adueñare de tus sueños, para tejer ilusiones
y tambien de tu silencio, para ponerle canciones
me adueñare de tus besos, para borrar cicatrices
me adueñare de dos siglos, para que seamos felices
Me adueñare, me adueñare de ti
para que seas libre, libre, siii
me adueñare, me adueñare de ti
para que seas libre, libre, siii
Me adueñare de tus noches, sere tu luna encendida
sere el saber que me amas, la sorpresa de tu vida
me adueñare de tus dones, y aunque paresca incorrecto
me dare a ti completito, pa que tengas un defecto
me adueñare de tu cuerpo, para sembrar mi semilla
ya veo la luz de tu puerto, estoy llegando a tu orilla
Me adueñare, me adueñare de ti
para que seas libre, libre, siii
me adueñare, me adueñare de ti
para que seas libre, libre, siii

Me Adueñare De Ti (переклад)

Я буду володіти твоїми очима, щоб вони дивилися на мою душу
Я буду володіти твоїм ім'ям, щоб спокійно римувати його
Я візьму твої мрії, щоб плести ілюзії
а також твого мовчання, щоб пісні ставити
Я буду володіти твоїми поцілунками, щоб стерти шрами
Я візьму понад два століття, щоб ми були щасливі
Я буду володіти, я буду володіти тобою
щоб ти був вільним, вільним, так
Я буду володіти, я буду володіти тобою
щоб ти був вільним, вільним, так
Я буду володіти твоїми ночами, я буду твоїм освітленим місяцем
Я буду знанням, що ти мене любиш, сюрпризом твого життя
Я буду володіти твоїми подарунками, навіть якщо це здається неправильним
Я віддамся тобі повністю, щоб у тебе була вада
Я візьму твоє тіло, щоб посіяти своє насіння
Я вже бачу світло твого порту, я досягаю твого берега
Я буду володіти, я буду володіти тобою
щоб ти був вільним, вільним, так
Я буду володіти, я буду володіти тобою
щоб ти був вільним, вільним, так